Paroles et traduction Roberto Torres - El Viejo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ahora
despues
de
viejo
me
encontre
una
Теперь,
став
стариком,
я
встретил
Muchachita,
pero
que
cosa
tan
curiosita.
Девушку,
и
это
так
забавно.
Le
gusta
que
la
mimen
y
que
le
digan
Ей
нравится,
когда
ее
балуют
и
говорят
ей
Cositas,
para
hacer
mas
alegre
la
visita
Приятные
вещи,
чтобы
сделать
встречу
веселее.
Contando
su
experiencia,
entonces
ella
me
dice.
Рассказывая
о
своем
опыте,
она
говорит
мне:
Tranquilizate
viejo,
componete
mi
viejo
Успокойся,
старик,
возьми
себя
в
руки,
старик,
Despreocupate
viejo,
por
que
eso
es
tuyo
viejo.
Не
волнуйся,
старик,
потому
что
это
твое,
старик.
Hay
tranquilizate
viejo,
componete
mi
viejo,
Успокойся,
старик,
возьми
себя
в
руки,
старик,
Despreocupate
viejo,
por
que
eso
es
tuyo
viejo.
Не
волнуйся,
старик,
потому
что
это
твое,
старик.
Debajo
de
un
manguito
yo
me
sentaba
con
Под
манговым
деревом
я
сидел
с
Ella
y
comenzaba
a
hacerle
cosquillitas,
Ней
и
начинал
щекотать
ее,
La
luna
iluminaba
juntitas
las
estrellas,
Луна
освещала
звезды,
Para
apreciar
su
bella
sonricita,
Чтобы
я
мог
любоваться
ее
прекрасной
улыбкой,
Le
apretaba
la
mano
y
entonces
me
decia,
Я
сжимал
ее
руку,
и
тогда
она
говорила:
Quita
la
mano
viejo,
no
seas
tan
necio
viejo,
Убери
руку,
старик,
не
будь
таким
глупым,
старик,
No
seas
bandido
viejo,
dejate
e
vainas
viejo
Не
будь
разбойником,
старик,
прекрати
это,
старик.
Hay
quita
la
mano
viejo,
Убери
руку,
старик,
No
seas
tan
necio
viejo,
no
seas
bandido
viejo,
dejate
e
vainas
viejo
Не
будь
таким
глупым,
старик,
не
будь
разбойником,
старик,
прекрати
это,
старик.
Ahora
de
sinverguenza,
solo
es
que
a
ti
te
comentan,
Теперь
меня
называют
нахалом,
Hay
que
futuro
tienen
tu
conmigo
pero
lo
que
te
digan
yo
se
que
no
te
Какое
будущее
у
тебя
со
мной,
но
что
бы
ни
говорили,
я
знаю,
тебя
это
не
Molesta,
por
que
soy
tu
viejito
consentido,
Беспокоит,
потому
что
я
твой
любимый
старичок,
Esto
lo
manifiesto
por
que
siempre
me
dices.
Я
говорю
это,
потому
что
ты
всегда
мне
говоришь:
Hay
como
te
quiero
viejo,
Как
я
люблю
тебя,
старик,
Te
quiero
mucho
viejo,
tu
eres
sabroso
viejo,
tranquilizate
viejo.
Я
очень
люблю
тебя,
старик,
ты
такой
классный,
старик,
успокойся,
старик.
Hay
como
te
quiero
viejo,
Как
я
люблю
тебя,
старик,
Te
quiero
mucho
viejo,
tu
eres
sabroso
viejo,
tranquilizate
viejo.
Я
очень
люблю
тебя,
старик,
ты
такой
классный,
старик,
успокойся,
старик.
(Mi
viejo
no
comes
baruyo,
que
todo
lo
que
tengo
es
tuyo)
4 veces
(Мой
старик,
не
переживай,
все,
что
у
меня
есть,
- твое)
4 раза
(Hay
no
sean
tan
gato
viejo,
quedate
tranquilo
viejo).
3 veces
(Не
будь
таким
хитрым
стариком,
успокойся,
старик).
3 раза
(Saca
la
mano
de
ahi,
saca
la
mano
mi
viejo).
4 veces
(Убери
оттуда
руку,
убери
руку,
мой
старик).
4 раза
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.