Paroles et traduction Robi - On ne meurt plus d'amour

On ne meurt plus d'amour

J'avance nue, mes larmes brûlent
J'me relève au levant
Un peu plus seule
Ceux qui me veulent m'auront autant qu'avant

J'ai rien appris, rien chaque fois
Sinon qu'on n'en meurt pas
Sinon qu'on n'en meurt pas
C'est la nuit, ô triste jour
On ne meurt plus d'amour

On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus

Passe au travers, embrasse l'air
Tu me vois, tu me vois devant
Passe la tendresse de l'absinthe
Passe-moi, passe-moi dedans

J'ai rien appris, rien chaque fois
Sinon qu'on n'en meurt pas
Sinon qu'on n'en meurt pas
C'est la nuit, ô triste jour
On ne meurt plus d'amour

On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus

On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus

Va si j'y suis, va si je fuis
Toi qui, toi qui essaies
Pleure et appelle l'entre-deux ciels
Toi qui, toi qui t'y frayes

J'ai rien appris, rien chaque fois
Sinon qu'on n'en meurt pas
Sinon qu'on n'en meurt pas
C'est la nuit, ô triste jour
On ne meurt plus d'amour

On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus

On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus d'amour, on ne meurt plus
On ne meurt plus

On ne meurt plus
On ne meurt plus
On ne meurt plus
On ne meurt plus

Мы больше не умираем от любви

Я иду обнаженной, мои слезы жгут
Я поднимаюсь с восходом солнца
Немного более одинокой
Те, кто хочет меня, получат меня не больше, чем раньше

Я ничему не научилась, ничего каждый раз
Кроме того, что от этого не умирают
Кроме того, что от этого не умирают
Это ночь, о печальный день
Мы больше не умираем от любви

Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем

Проходи насквозь, целуй воздух
Ты видишь меня, ты видишь меня перед собой
Передай нежность абсента
Пропусти меня, пропусти меня внутрь

Я ничему не научилась, ничего каждый раз
Кроме того, что от этого не умирают
Кроме того, что от этого не умирают
Это ночь, о печальный день
Мы больше не умираем от любви

Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем

Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем

Иди, если я здесь, иди, если я убегаю
Ты, кто, ты, кто пытаешься
Плачь и взывай к небесам
Ты, кто, ты, кто прокладываешь себе путь

Я ничему не научилась, ничего каждый раз
Кроме того, что от этого не умирают
Кроме того, что от этого не умирают
Это ночь, о печальный день
Мы больше не умираем от любви

Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем

Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем от любви, мы больше не умираем
Мы больше не умираем

Мы больше не умираем
Мы больше не умираем
Мы больше не умираем
Мы больше не умираем