Paroles et traduction Robie Lester, Susan Novack, Gregory Novack, Victor Sweler & Mike Sammes Singers - Scales and Arpeggios
Do
mi
do
mi
do
so
mi
do
Do
mi
do
mi
do
so
mi
do
Every
truly
cultured
music
student
knows
Chaque
élève
de
musique
vraiment
cultivé
sait
You
must
learn
your
scales
and
your
arpeggios
Que
tu
dois
apprendre
tes
gammes
et
tes
arpèges
Bring
the
music
ringing
from
your
chest
Fais
sonner
la
musique
de
ta
poitrine
And
not
your
nose
Et
pas
de
ton
nez
While
you
sing
your
scales
and
your
arpeggios
Pendant
que
tu
chantes
tes
gammes
et
tes
arpèges
If
your
faithful
to
your
daily
practicing
Si
tu
es
fidèle
à
ta
pratique
quotidienne
You
will
find
you
progress
is
encouraging
Tu
trouveras
que
tes
progrès
sont
encourageants
Do
mi
so
mi
do
me
so
mi
fa
la
so
it
goes
Do
mi
so
mi
do
me
so
mi
fa
la
so
ça
continue
When
you
do
your
scales
and
your
arpeggios
Quand
tu
fais
tes
gammes
et
tes
arpèges
Do
mi
so
doi
Do
mi
so
doi
(Fast
piano
music
playing)
(Musique
de
piano
rapide)
Do
mi
so
do
do
so
mi
do
(Repeat)
Do
mi
so
do
do
so
mi
do
(Répéter)
Though
it
seems
at
first
it
doesn′t
show
Bien
que
cela
ne
paraisse
pas
au
début
Like
a
tree
ability
will
bloom
and
grow
Comme
un
arbre,
la
capacité
fleurira
et
grandira
If
you're
smart
you′ll
learn
by
heart
what
every
artist
knows
Si
tu
es
intelligent,
tu
apprendras
par
cœur
ce
que
chaque
artiste
sait
Your
must
sing
your
scales
Tu
dois
chanter
tes
gammes
And
your
arpeeee
ee
eeggioooooooooos!
Et
tes
arpèges!
Évaluez la traduction
1
Tall Paul
2 Fortuosity
3 Ten Feet Off the Ground
4 The Happiest Girl Alive - From "The One and Only Genuine Original Family Band"
5 The Wonderful Thing About Tiggers - From "Winnie the Pooh and the Blustery Day"/Soundtrack Version
6 'Bout Time
7 Scales and Arpeggios
8 My Own Home (The Jungle Book Theme) - From "The Jungle Book"/Soundtrack Version
9 She Never Felt Alone
10 The Beautiful Briny - From "Bedknobs and Broomsticks"/Soundtrack Version
11 Winnie The Pooh
12 One Little Spark - From "Journey Into Imagination"
13 Makin' Memories
14 Your Heart Will Lead You Home
15 Magic Journeys
16 Whoop-De-Dooper Bounce - From "The Tigger Movie"
17 Trust In Me (The Python's Song) - From "The Jungle Book" / Soundtrack Version
18 Little Black Rain Cloud
19 Pineapple Princess
20 The Parent Trap
21 Let's Get Together
22 The Wonderful World of Color - From "The Wonderful World of Color"
23 The Spectrum Song
24 Strummin' Song - From "The Horsemasters"
25 Up, Down and Touch the Ground - From "Winnie the Pooh and the Honey Tree"
26 Castaway - From "In Search of the Castaways"
27 Although I Dropped $100,000 in the Market
28 The Ugly Bug Ball
29 Walt Disney and the Sherman Brothers Sing
30 Enjoy It! - From "In Search of the Castaways"
31 Supercalifragilisticexpialidocious
32 The Monkey's Uncle - From "The Monkey's Uncle"
33 The Tiki, Tiki, Tiki Room
34 It's a Small World
35 There's a Great Big Beautiful Tomorrow
36 A Spoonful of Sugar
37 Chim Chim Cher-ee
38 On The Front Porch - From "Summer Magic"
39 The Aristocats - From "Songs From The Aristocats"/Soundtrack Version
40 Valentine Candy
41 Are We Dancing?
42 It Won't Be Long 'Til Christmas
43 Heffalumps and Woozles
44 The Rain Rain Rain Came Down Down Down
45 Chitty Chitty Bang Bang
46 Hushabye Mountain
47 Me Ol' Bam-Boo
48 The Age Of Not Believing - From "Bedknobs And Broomsticks" / Soundtrack Version
49 Portabello Road - From "Bedknobs and Broomsticks"/Soundtrack Version
50 Meet the World
51 Pooh's Lullabee - From "The Tigger Movie"
52 I Wan'na Be Like You (The Monkey Song) - From "The Jungle Book"/Soundtrack Version
53 The Flubber Song - From "The Absent-Minded Professor"
54 For Now For Always - From "The Parent Trap"
55 The Green With Envy Blues - From "An Adventure In Color"
56 I'm Blue For You (Boo Boo Boo Boo Boo)
57 Femininity
58 Feed the Birds (Tuppence a Bag)
2 Fortuosity
3 Ten Feet Off the Ground
4 The Happiest Girl Alive - From "The One and Only Genuine Original Family Band"
5 The Wonderful Thing About Tiggers - From "Winnie the Pooh and the Blustery Day"/Soundtrack Version
6 'Bout Time
7 Scales and Arpeggios
8 My Own Home (The Jungle Book Theme) - From "The Jungle Book"/Soundtrack Version
9 She Never Felt Alone
10 The Beautiful Briny - From "Bedknobs and Broomsticks"/Soundtrack Version
11 Winnie The Pooh
12 One Little Spark - From "Journey Into Imagination"
13 Makin' Memories
14 Your Heart Will Lead You Home
15 Magic Journeys
16 Whoop-De-Dooper Bounce - From "The Tigger Movie"
17 Trust In Me (The Python's Song) - From "The Jungle Book" / Soundtrack Version
18 Little Black Rain Cloud
19 Pineapple Princess
20 The Parent Trap
21 Let's Get Together
22 The Wonderful World of Color - From "The Wonderful World of Color"
23 The Spectrum Song
24 Strummin' Song - From "The Horsemasters"
25 Up, Down and Touch the Ground - From "Winnie the Pooh and the Honey Tree"
26 Castaway - From "In Search of the Castaways"
27 Although I Dropped $100,000 in the Market
28 The Ugly Bug Ball
29 Walt Disney and the Sherman Brothers Sing
30 Enjoy It! - From "In Search of the Castaways"
31 Supercalifragilisticexpialidocious
32 The Monkey's Uncle - From "The Monkey's Uncle"
33 The Tiki, Tiki, Tiki Room
34 It's a Small World
35 There's a Great Big Beautiful Tomorrow
36 A Spoonful of Sugar
37 Chim Chim Cher-ee
38 On The Front Porch - From "Summer Magic"
39 The Aristocats - From "Songs From The Aristocats"/Soundtrack Version
40 Valentine Candy
41 Are We Dancing?
42 It Won't Be Long 'Til Christmas
43 Heffalumps and Woozles
44 The Rain Rain Rain Came Down Down Down
45 Chitty Chitty Bang Bang
46 Hushabye Mountain
47 Me Ol' Bam-Boo
48 The Age Of Not Believing - From "Bedknobs And Broomsticks" / Soundtrack Version
49 Portabello Road - From "Bedknobs and Broomsticks"/Soundtrack Version
50 Meet the World
51 Pooh's Lullabee - From "The Tigger Movie"
52 I Wan'na Be Like You (The Monkey Song) - From "The Jungle Book"/Soundtrack Version
53 The Flubber Song - From "The Absent-Minded Professor"
54 For Now For Always - From "The Parent Trap"
55 The Green With Envy Blues - From "An Adventure In Color"
56 I'm Blue For You (Boo Boo Boo Boo Boo)
57 Femininity
58 Feed the Birds (Tuppence a Bag)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.