Paroles et traduction Robin - Biisi ystäville
Biisi ystäville
A Song for Friends
Tommi,
Samppa
ja
mä
yhessä
kikkailtiin
Tommi,
Samppa
and
I
joked
around
together
Koko
jengi
samaa
musaa
diggailtiin
The
whole
gang
enjoyed
the
same
music
Ei
meno
muuttunut
oo
yhtään
mihinkään
Nothing's
changed
about
the
way
things
are
Yhä
samaa
tyhmää
läppää
heitetään
We
still
tell
the
same
stupid
jokes
Ja
vaikka
joskus
tapellaankin
And
even
though
we
sometimes
fight
Riidat
anteeks
annetaankin
We
always
forgive
each
other
Niille
myöhemmin
nauretaankin
yhdessä
We
laugh
about
them
later
together
Tää
on
biisi
ystäville
This
is
a
song
for
friends
Läpillemme
legendaarisille
For
our
legendary
jokes
Jost
en
edes
mokiamme
vaihtaisi
pois
I
wouldn't
trade
our
mistakes
for
anything
Tää
on
biisi
ystäville
This
is
a
song
for
friends
Ja
hetkillemme
hulluimmille
And
our
craziest
moments
Jost
en
edes
riitojamme
vaihtaisi
pois
I
wouldn't
trade
our
arguments
for
anything
Kaikki
mitä
tehtiin,
tehtiin
yhdessä
Everything
we
did,
we
did
together
Kun
mokattiin,
niin
mokattiin
oikein
jengillä
When
we
made
mistakes,
we
made
them
as
a
group
Ja
vaikka
päädyttiinkin
eri
kouluihin
And
even
though
we
ended
up
in
different
schools
Kun
kerkii
näkee
on
meno
niin
kuin
ennenkin
When
we
get
together,
things
are
just
like
before
Samppa
kitaraansa
soittaa
Samppa
plays
his
guitar
Tommi
tyttöä
pokata
koittaa
Tommi
tries
to
pick
up
a
girl
Mut
voin
luottaa
jätkät
hoitaa
tilanteet
But
I
can
trust
the
guys
to
handle
situations
Tää
on
biisi
ystäville
This
is
a
song
for
friends
Läpillemme
legendaarisille
For
our
legendary
jokes
Jost
en
edes
mokiamme
vaihtaisi
pois
I
wouldn't
trade
our
mistakes
for
anything
Tää
on
biisi
ystäville
This
is
a
song
for
friends
Ja
hetkillemme
hulluimmille
And
our
craziest
moments
Jost
en
edes
riitojamme
vaihtaisi
pois
I
wouldn't
trade
our
arguments
for
anything
Tämä
biisi
koittaa
ikuistaa
This
song
tries
to
capture
Sitä
tunnelmaa
That
atmosphere
Kun
me
yhdessä
kikkailtiin
When
we
joked
around
together
Tää
on
biisi
ystäville
This
is
a
song
for
friends
Läpillemme
legendaarisille
For
our
legendary
jokes
Jost
en
edes
mokiamme
vaihtaisi
pois
I
wouldn't
trade
our
mistakes
for
anything
Tää
on
biisi
ystäville
This
is
a
song
for
friends
Ja
hetkillemme
hulluimmille
And
our
craziest
moments
Jost
en
edes
riitojamme
vaihtaisi
pois
I
wouldn't
trade
our
arguments
for
anything
Tää
on
biisi
ystäville
This
is
a
song
for
friends
Läpillemme
legendaarisille
For
our
legendary
jokes
Jost
en
edes
mokiamme
vaihtaisi
pois
I
wouldn't
trade
our
mistakes
for
anything
Tää
on
biisi
ystäville
This
is
a
song
for
friends
Ja
hetkillemme
hulluimmille
And
our
craziest
moments
Jost
en
edes
riitojamme
vaihtaisi
pois
I
wouldn't
trade
our
arguments
for
anything
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hiekkanen Konstantinos Jorma, Kolehmainen Maki
Album
Chillaa
date de sortie
05-10-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.