Paroles et traduction Robin - Häröilemään
Sä
oot
tyttö
jolla
on
pokkaa
Ты
та
девушка,
у
которой
есть
дерзость,
Lähet
messiin
vaik
muut
nostaa
nokkaa
Идёшь
вперёд,
даже
если
другие
воротят
нос.
Ja
vaikka
joskus
menee
överiks
И
пусть
иногда
перегибаешь
палку,
Sun
kans
on
siistii
juuri
siks
С
тобой
круто
именно
поэтому.
Joku
muu
vois
itkuun
ratkee
Кто-то
другой
мог
бы
расплакаться,
Sua
ei
haittaa
vaikka
kynsi
katkee
Тебя
не
волнует,
даже
если
сломаешь
ноготь.
Kun
muut
tytöt
lähtee
shoppaamaan
Когда
другие
девчонки
идут
по
магазинам,
Sä
tahdot
lähtee
rokkaamaan
Ты
хочешь
идти
отрываться.
Ei
noi
prinsessat
saa
mun
päätä
sekoomaan
Эти
принцессы
не
могут
меня
сбить
с
толку.
Sä
oot
messis
vaikka
huonolla
säällä,
tai
heikommallakin
jäällä
Ты
в
деле,
даже
в
плохую
погоду,
или
на
тонком
льду.
Prinsessat
alkaa
säröilemään
Принцессы
начинают
трещать
по
швам,
Mut
sä
oot
tyttö
jonka
kans
voi
lähtee
häröilemään
Но
ты
та
девушка,
с
которой
можно
пойти
пошалить.
Et
oo
hädässä
tai
pahalla
päällä,
vaan
otat
kaiken
läpällä
Ты
не
паникуешь
и
не
злишься,
а
воспринимаешь
всё
с
юмором.
Prinsessat
alkaa
säröilemään
Принцессы
начинают
трещать
по
швам,
Mut
sä
oot
tyttö
jonka
kans
voi
lähtee
häröilemään
Но
ты
та
девушка,
с
которой
можно
пойти
пошалить.
Omenavarkaissa
naapurissa
Воруем
яблоки
у
соседей,
Pilaviestejä
feisbuukissa
Рассылаем
розыгрыши
в
Фейсбуке.
Sä
alat
heti
muille
lähettämään
Ты
сразу
начинаешь
всем
рассылать
сообщения,
Jos
satun
koneen
auki
jättämään
Если
я
случайно
оставлю
компьютер
включенным.
Eikä
sulle
voi
ees
suuttuu
И
на
тебя
даже
нельзя
злиться,
Nauran
niin
et
leuat
puutuu
Я
смеюсь
так,
что
челюсть
сводит.
Kun
muut
tytöt
alkaa
bloggaamaan
Когда
другие
девчонки
начинают
вести
блоги,
Sä
tahdot
lähtee
rokkaamaan
Ты
хочешь
идти
отрываться.
Ei
noi
prinsessat
saa
mun
päätä
sekoomaan
Эти
принцессы
не
могут
меня
сбить
с
толку.
Sä
oot
messis
vaikka
huonolla
säällä,
tai
heikommallakin
jäällä
Ты
в
деле,
даже
в
плохую
погоду,
или
на
тонком
льду.
Prinsessat
alkaa
säröilemään
Принцессы
начинают
трещать
по
швам,
Mut
sä
oot
tyttö
jonka
kans
voi
lähtee
häröilemään
Но
ты
та
девушка,
с
которой
можно
пойти
пошалить.
Et
oo
hädässä
tai
pahalla
päällä,
vaan
otat
kaiken
läpällä
Ты
не
паникуешь
и
не
злишься,
а
воспринимаешь
всё
с
юмором.
Prinsessat
alkaa
säröilemään
Принцессы
начинают
трещать
по
швам,
Mut
sä
oot
tyttö
jonka
kans
voi
lähtee
häröilemään
Но
ты
та
девушка,
с
которой
можно
пойти
пошалить.
Sä
oot
messis
vaikka
huonolla
säällä,
tai
heikommallakin
jäällä
Ты
в
деле,
даже
в
плохую
погоду,
или
на
тонком
льду.
Prinsessat
alkaa
säröilemään
Принцессы
начинают
трещать
по
швам,
Mut
sä
oot
tyttö
jonka
kans
voi
lähtee
häröilemään
Но
ты
та
девушка,
с
которой
можно
пойти
пошалить.
Et
oo
hädässä
tai
pahalla
päällä,
vaan
otat
kaiken
läpällä
Ты
не
паникуешь
и
не
злишься,
а
воспринимаешь
всё
с
юмором.
Prinsessat
alkaa
säröilemään
Принцессы
начинают
трещать
по
швам,
Mut
sä
oot
tyttö
jonka
kans
voi
lähtee
häröilemään
Но
ты
та
девушка,
с
которой
можно
пойти
пошалить.
Sä
oot
messis
vaikka
huonolla
säällä,
tai
heikommallakin
jäällä
Ты
в
деле,
даже
в
плохую
погоду,
или
на
тонком
льду.
Prinsessat
alkaa
säröilemään
Принцессы
начинают
трещать
по
швам,
Mut
sä
oot
tyttö
jonka
kans
voi
lähtee
häröilemään
Но
ты
та
девушка,
с
которой
можно
пойти
пошалить.
Et
oo
hädässä
tai
pahalla
päällä,
vaan
otat
kaiken
läpällä
Ты
не
паникуешь
и
не
злишься,
а
воспринимаешь
всё
с
юмором.
Prinsessat
alkaa
säröilemään
Принцессы
начинают
трещать
по
швам,
Mut
sä
oot
tyttö
jonka
kans
voi
lähtee
häröilemään
Но
ты
та
девушка,
с
которой
можно
пойти
пошалить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maki Kolehmainen
Album
Chillaa
date de sortie
05-10-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.