Paroles et traduction ROBIN - Tää On Aitoo

Tää On Aitoo

Tum, tum, sydän hakkaa
Mulla on sun luo vielä matkaa
Ja ne sanoo ettei meistä kuitenkaa tuu mitää
Ei ne tunne tätä voimaa, ei ne ikinä nää
Sitä magneettii
Joka meitä kiskoo yhteen

Mä tuun sun luo viel tänään
Vaikka kaikki kieltää, turhaks tätä väittää
Aion nähdä sut tänää
Vaikka kaikki säätää, sanoo tää on väärää
Mut tää on aitoo, on
Tää on aitoo, on
Tää on aitoo, on

Tien reunaan joku kaatuu
Mut hei, muakin sattuu
Vaik ne sanoo et meidän pitäis tää lopettaa
Niiden tajuntaan ei mahdu näin isoo unelmaa
Ei ne kokenut oo kuinka joka solu huutaa

Mä tuun sun luo viel tänään
Vaikka kaikki kieltää, turhaks tätä väittää
Aion nähdä sut tänää
Vaikka kaikki säätää, sanoo tää on väärää
Mut tää on aitoo, on
Tää on aitoo, on
Tää on aitoo, on

Tässä matalassa maailmassa
Uskon meihin, en muihin
Mun pää on täynnä sua
Vaan sua

Mä tuun sun luo viel tänään
Vaikka kaikki kieltää, turhaks tätä väittää
Aion nähdä sut tänää
Vaikka kaikki säätää, sanoo tää on väärää
Mut tää on aitoo, on
Tää on aitoo, on
Tää on aitoo

Mä tuun sun luo viel tänään
Vaikka kaikki kieltää, turhaks tätä väittää
Aion nähdä sut tänää
Vaikka kaikki säätää, sanoo tää on väärää
Mut tää on aitoo, on
Tää on aitoo, on
Tää on aitoo.

Это по-настоящему

Тук-тук, сердце бьется,
Мне до тебя еще идти и идти.
И все говорят, что из нас ничего не выйдет,
Они не знают этой силы, они никогда не увидят
Того магнита,
Что тянет нас друг к другу.

Я приду к тебе сегодня,
Даже если все против, бесполезно спорить.
Я хочу увидеть тебя сегодня,
Даже если все вокруг твердят, что это неправильно.
Но это по-настоящему,
Это по-настоящему,
Это по-настоящему.

Кто-то падает на обочину,
Но эй, мне тоже больно,
Хотя все твердят, что нам нужно с этим покончить.
Их разум не в силах вместить такую огромную мечту.
Они не чувствовали, как каждая клеточка кричит.

Я приду к тебе сегодня,
Даже если все против, бесполезно спорить.
Я хочу увидеть тебя сегодня,
Даже если все вокруг твердят, что это неправильно.
Но это по-настоящему,
Это по-настоящему,
Это по-настоящему.

В этом мелочном мире
Я верю в нас, а не в других.
Моя голова полна тобой,
Только тобой.

Я приду к тебе сегодня,
Даже если все против, бесполезно спорить.
Я хочу увидеть тебя сегодня,
Даже если все вокруг твердят, что это неправильно.
Но это по-настоящему,
Это по-настоящему,
Это по-настоящему.

Я приду к тебе сегодня,
Даже если все против, бесполезно спорить.
Я хочу увидеть тебя сегодня,
Даже если все вокруг твердят, что это неправильно.
Но это по-настоящему,
Это по-настоящему,
Это по-настоящему.