Paroles et traduction Robin - Luupilla mun korvissa
Whoo-whoo
luupilla
mun
korvissa,
У-У-У,
с
петлей
в
ушах,
Sun
äänesi
jää
päähäni
soimaan,
whoo,
Твой
голос
будет
звучать
в
моей
голове,
ууу,
Vaikkakin
sen
koittaisin
poistaa,
whoo,
Хотя
я
бы
попробовал
убрать
его,
у-у-у!
Oot
virus
ohjelma
jost
en
tahdo
luopua,
Ты-вирусная
программа,
если
я
не
хочу
сдаваться.
Ja
lääkettä
ei
oo
mä
tyydyn
kohtaloon.
И
нет
никакого
лекарства,
я
соглашусь
на
судьбу.
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi,
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
Sä
oot
kuin
melodia,
Ты
как
мелодия,
Joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Которая
звенит,
звенит,
звенит
и
звенит.
Luupilla
mun
korvissa,
С
петлей
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
У-У-У
с
лю-лю-петлями
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa.
У-у-у
с
лю-лю-лю-лупом
в
ушах.
Mä
sinut
näin
ja
heti
jäin
koukkuun
whoo,
Я
увидел
тебя
и
попался
на
крючок,
Kompastuin
ja
astuin
sun
loukkuun
whoo,
Я
споткнулся
и
наступил
на
тебя,
ууу,
Nyt
sä
luokses
vedät
muo,
ja
mä
juoksen
kohti
suo,
теперь
ты
утащишь
меня
в
болото,
и
я
убегу
в
болото
.,
Eikä
lääkettä
ees
oo,
mä
tyydyn
kohtaloon.
Лекарства
нет,
я
соглашусь
на
судьбу.
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi,
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
Sä
oot
kuin
melodia,
Ты
как
мелодия,
Joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Которая
звенит,
звенит,
звенит
и
звенит.
Luupilla
mun
korvissa
С
петлей
в
ушах.
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
У-У-У
с
лю-лю-петлями
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa.
У-у-у
с
лю-лю-лю-лупом
в
ушах.
Niinkuin
hittibiisi
jää
ei
päästään
pois
saa,
* Как
хитовая
песня
не
выходит
у
тебя
из
головы*,
Niin
sun
läpät
sinne
jäävät
soimaan.
Вот
как
ты
держишь
свои
крылья
в
движении.
Ne
mutta
voittaa,
puolelleen
voittaa.
Но
победи
их,
победи
их.
Kovan
ulkokuoren
palasiks
hajoittaa,
Твердая
внешняя
оболочка
разбита
вдребезги.
Oon
suhun
huukissa,
päässä
Я
в
твоем
капюшоне,
в
твоей
голове.
Luupilla
soit
kuin
hitti
youtubessa.
С
петлей
ты
играл,
как
хит
на
YouTube.
Eikä
kukaan
muu
kissa
osaa
И
ни
одна
другая
кошка
не
сможет.
Kääntää
ja
vääntää
oikeasta
ruuvista.
Поверните
и
поверните
правый
винт.
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi,
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
Sä
oot
kuin
melodia,
Ты
как
мелодия,
Joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Которая
звенит,
звенит,
звенит
и
звенит.
Luupilla
mun
korvissa,
С
петлей
в
ушах,
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
Sä
oot
kuin
melodia,
Ты
как
мелодия,
Joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Которая
звенит,
звенит,
звенит
и
звенит.
Lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
С
лю-лю-петлей
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
Ву-Ву-ВУ
с
Лу-Лу-петлями
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
Ву-Ву-ВУ
с
Лу-Лу-петлями
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
Ву-Ву-ВУ
с
Лу-Лу-петлями
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa
Ву-Ву-ВУ
с
Лу-Лу-петлями
в
ушах.
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi,
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
Sä
oot
kuin
melodia,
Ты
как
мелодия,
Joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Которая
звенит,
звенит,
звенит
и
звенит.
Luupilla
mun
korvissa,
С
петлей
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
Ву-Ву-ВУ
с
Лу-Лу-петлями
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa
Ву-Ву-ВУ
с
Лу-Лу-петлями
в
ушах.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maki Kolehmainen, Konstantinos Jorma Hiekkanen
Album
Chillaa
date de sortie
05-10-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.