ROBIN - Sua Varten - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ROBIN - Sua Varten




Sua Varten
For You
Sun jäbä lupaa sulle kuun ja taivaan
He promises you the moon and the stars
Ja susta tuntuu ettet muuta kaipaa
And it feels like you need nothing else
Sen sanat tihkuu hunajaa
His words drip with honey
Ja sen loukkuun tippuu kuka vaan
And anyone can fall into his trap
Mut selkäs takana se on säätäny muitten kaa
But behind your back, he's been messing around with others
Ja vaik se lupas se ei oo muuttunu kuitenkaan
And no matter what he promised, he hasn't changed at all
Se väittää et oot yhä se tärkee kunnes sydämen särkee
He claims that you're still the one until he breaks your heart
Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
If everything falls apart and you need a shoulder to cry on
lupaan olla tääl
I promise I'll be there
Sua varten, sua varten
For you, for you
Ja vaikket aina nää, olen aina tääl
And even if you don't always see it, I'm always here
Sua varten, sua varten
For you, for you
Et yksin jää, et yksin jää
You won't be alone, you won't be alone
Vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
If everything falls apart and you need a shoulder to cry on
lupaan olla tääl
I promise I'll be there
Sua varten, sua varten
For you, for you
tiedän et on vaikee irti päästää
I know it's hard to let go
Ja vaikka päästäis, silti kelaa päässään
And even if you do, you still think about it
Et oisko pitänyt koittaa vielä sitä toista tietä
You wonder if you should have tried that other path
Ja soittaa vielä sille
And give him another call
Mut mieti montako mahdollisuutta oot antanut
But think about how many chances you've given him
Ja kumpihan teistä ei oo vastuuta kantanut
And which one of you hasn't taken responsibility
Mutta kyllä mäkin tiedän ton tunteen
But I know that feeling too
Kun vielä on tunteet
When you still have feelings
Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
If everything falls apart and you need a shoulder to cry on
lupaan olla tääl
I promise I'll be there
Sua varten, sua varten
For you, for you
Ja vaikket aina nää, olen aina tääl
And even if you don't always see it, I'm always here
Sua varten, sua varten
For you, for you
Et yksin jää, et yksin jää
You won't be alone, you won't be alone
Vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
If everything falls apart and you need a shoulder to cry on
lupaan olla tääl
I promise I'll be there
Sua varten, sua varten
For you, for you
Ja sun on turha olla katumapäällä
And it's no use being sorry
Sun ois pitäny sen kelkasta jo alussa jäädä
You should have jumped off his bandwagon right from the start
Ei sua kukaan enää satuta täällä
No one will hurt you anymore here
Ja mun vieres on paikka jos haluat jäädä
And there's a place beside me if you want to stay
Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
If everything falls apart and you need a shoulder to cry on
lupaan olla tääl
I promise I'll be there
Sua varten, sua varten
For you, for you
Ja vaikket aina nää, olen aina tääl
And even if you don't always see it, I'm always here
Sua varten, sua varten
For you, for you
Et yksin jää, et yksin jää
You won't be alone, you won't be alone
Vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
If everything falls apart and you need a shoulder to cry on
lupaan olla tääl
I promise I'll be there
Sua varten, sua varten
For you, for you
Sua varten, sua varten
For you, for you
Sua varten, sua varten
For you, for you
Sua varten, sua varten
For you, for you





Writer(s): Jimi Constantine, Jonas Olsson, Tobias Granbacka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.