Paroles et traduction Robin Beck - Taking a Ride
It's
half
past
three
Уже
половина
четвертого.
The
days
on
fire
all
around
me
Дни
в
огне
вокруг
меня.
I
don't
need
Мне
не
нужно
...
To
talk
so
helplessly
Говорить
так
беспомощно
But
you
know
Но
ты
знаешь
...
What
i
say
is
true
То
что
я
говорю
правда
And
you
know
И
ты
знаешь
...
It's
all
cause
of
you
Это
все
из
за
тебя
Cause
everyone
Потому
что
все
Just
aint
half
as
tall,
it
seems
Кажется,
он
и
вполовину
не
такой
высокий.
When
you're
taking
hold
of
me
Когда
ты
обнимаешь
меня
...
And
everyday's
not
so
far
away,
to
reach
И
каждый
день
не
так
уж
далек,
чтобы
дотянуться
до
него.
When
you're
taking
hold
of
me
Когда
ты
обнимаешь
меня
...
You're
taking
hold
of
me
Ты
овладеваешь
мной.
I
say
today
(say
today)
Я
говорю
сегодня
(говорю
сегодня).
The
smile
stuck
right
on
my
face
Улыбка
застыла
на
моем
лице.
You
laugh
and
say
(laugh
and
say)
Ты
смеешься
и
говоришь
(смеешься
и
говоришь).
Well
it
isn't
perfect,
but
i'll
take
it
anyway
Конечно,
она
не
идеальна,
но
я
все
равно
приму
ее.
And
you
know,
what
i
say
is
true
И
ты
знаешь,
что
я
говорю
правду.
And
you
know,
it's
all
cause
of
you
И
ты
знаешь,
это
все
из-за
тебя.
Cause
everyone
Потому
что
все
Just
aint
half
as
tall,
it
seems
Кажется,
он
и
вполовину
не
такой
высокий.
When
you're
taking
hold
of
me
Когда
ты
обнимаешь
меня
...
And
everyday's
not
so
far
away,
to
reach
И
каждый
день
не
так
уж
далек,
чтобы
дотянуться
до
него.
When
you're
taking
hold
of
me
Когда
ты
обнимаешь
меня
...
I'll
try
it
my
own
way
Я
попробую
по-своему.
And
i
don't
know
where
i'm
goin
И
я
не
знаю
куда
иду
And
i
don't
know
where
i'm
goin
И
я
не
знаю
куда
иду
I'll
try
it
without
you
Я
попробую
без
тебя.
And
i
don't
know
where
i'm
goin
И
я
не
знаю
куда
иду
Yeah
i
don't
know
Да
я
не
знаю
Cause
everyone
Потому
что
все
Just
aint
half
as
tall,
it
seems
Кажется,
он
и
вполовину
не
такой
высокий.
When
you're
taking
hold
of
me
Когда
ты
обнимаешь
меня
...
And
everyday's
not
so
far
away,
to
reach
И
каждый
день
не
так
уж
далек,
чтобы
дотянуться
до
него.
When
you're
taking
hold
of
me
Когда
ты
обнимаешь
меня
...
Taking
hold
of
me
Овладевает
мной.
Taking
hold
of
me
Овладевает
мной.
Yeah
you
know
it's
true
Да
ты
знаешь
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА
Taking
hold
of
me
Овладевает
мной.
Taking
hold
of
me
Овладевает
мной.
Yeah
you
know
it's
true
Да
ты
знаешь
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА
Taking
hold
of
me
Овладевает
мной.
Taking
hold
of
me
Овладевает
мной.
Yeah
you
know
it's
true.
Да,
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Pelcer, Kari Kimmel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.