Paroles et traduction Robin Dey - New Things

New Things

Girl I know you love my company
Tell me who knows your body better than me
You′re the one I need
With you I can breathe
She love me for me
And now that we are over girl you're never sober
What have we come to
I don′t even know you anymore
Baby what's your issue?
Oh you and him official?
What you trynna do?
Are you trynna lose?
Whatcha' trynna prove
But now I gotta new thing
You′re winning, that′s what you think
She always impress me
Now she telling me, "undress me"
She saying to caress me
Girl you such a blessing
Girl you are stick in your old ways
Girl do you remember about them old days
Girl I'll make you reach climax with just foreplay
All day, all day, all day and always

Always getting on my bad side
Making me look like the bad guy
All you do is speak lies

Girl I know you miss my company
Tell me who knows your body better than me
Cause′ now I got a new thing
Now I got a new thing

Nouvelles choses

Chérie, je sais que tu aimes ma compagnie
Dis-moi qui connaît mieux ton corps que moi
Tu es celle dont j'ai besoin
Avec toi, je peux respirer
Elle m'aime pour ce que je suis
Et maintenant que nous sommes séparés, tu ne te calmes jamais, ma chérie
Où en sommes-nous arrivés?
Je ne te reconnais même plus
Bébé, quel est ton problème?
Oh, toi et lui, c'est officiel?
Que veux-tu faire?
Essais-tu de perdre?
Que veux-tu prouver?
Mais maintenant, j'ai une nouvelle chose
Tu gagnes, c'est ce que tu penses
Elle m'impressionne toujours
Maintenant, elle me dit : "Dévêts-moi"
Elle me dit de la caresser
Chérie, tu es une bénédiction
Chérie, tu es coincée dans tes vieilles habitudes
Chérie, tu te souviens de ces vieux jours?
Chérie, je te ferai atteindre l'apogée avec juste des préliminaires
Toute la journée, toute la journée, toute la journée et toujours

Toujours sur mon mauvais côté
Me faire passer pour le méchant
Tout ce que tu fais, c'est dire des mensonges

Chérie, je sais que tu me manques
Dis-moi qui connaît mieux ton corps que moi
Parce que maintenant, j'ai une nouvelle chose
Maintenant, j'ai une nouvelle chose