Paroles et traduction Robin Gibb - Gone Gone Gone

Gone Gone Gone

No more room to roam
I have lost my hope
Stars have all gone in
Which way have I been
I'm too rich to learn
And far to cold to burn

Gone gone are the days, I cried
When I could so easily have tried
Work, work, when instead I laughed
And nothing now I have

Hoping much too long
My eyes are not so strong
I just can not see
What is right and wrong

Gone gone are the days, I cried
When I could so easily have tried
Work, work, when instead I laughed
And nothing now I have

Ahh...

Прошло, прошло

Больше некуда бродить,
Я потерял свою надежду,
Звезды все погасли,
Где же я был?
Я слишком богат, чтобы учиться,
И слишком холоден, чтобы гореть.

Прошли, прошли те дни, я плакал,
Когда я мог так легко попытаться,
Работать, работать, когда вместо этого я смеялся,
И ничего теперь у меня нет.

Надеясь слишком долго,
Мои глаза уже не так сильны,
Я просто не могу видеть,
Что правильно, а что нет.

Прошли, прошли те дни, я плакал,
Когда я мог так легко попытаться,
Работать, работать, когда вместо этого я смеялся,
И ничего теперь у меня нет.

Ах...