Paroles et traduction Robin Packalen - Drop Dead

Drop Dead

I don′t even know you but it feels like you own me
You don't gotta say it, I can tell you that you know it
High heels and ripped jeans you came in for the kill
Baby how bad can you be?

Don′t want to admit it but you hold my heart hostage
No point trying to keep my cool, I already lost it
I'm intoxicated on how you look at me
So why don't you show me how bad you can be

You don′t just make my heart skip a beat (you make it stop)
There′s no way out, you'll be the death of me

You make me drop dead, on the floor
I lose all my self control
And I want it, yeah I want it
You got me make my body drop dead
Drop dead, on the floor
I lose my mind, I want more
And you know it, that you want it
You got me make my body drop dead

No I shouldn′t do this but you got something special
Red lips trying to warn me, I don't care ′bout being careful
I'm out of reasons to fight back how I feel
So come on and show me how bad you can be

You don′t just make my heart skip a beat (you make it stop)
There's no way out, you'll be the death of me

You make me drop dead, on the floor
I lose all my self control
And I want it, yeah I want it
You got me make my body drop dead
Drop dead, on the floor
I lose my mind, I want more
And you know it, that you want it
You got me make my body drop

I don′t even know you but it feels like you own me
No point trying to keep my cool, I already lost it
High heels and ripped jeans you came in for the kill
So come on and show me how bad you can be

You got me make my body drop dead, on the floor
I lose all my self control
And I want it, yeah I want it
You got me make my body drop dead
Drop dead, on the floor
I lose my mind, I want more
And you know it, that you want it
You got me make my body drop

You got me make my body go
Drop, drop dead

Навеки твоя

Я даже не знаю тебя, но чувствую, что ты владеешь мной
Тебе не нужно говорить, я вижу, что ты это знаешь
Высокие каблуки и рваные джинсы, ты пришла убивать
Детка, насколько ты плоха?

Не хочу признавать, но ты держишь мое сердце в заложниках
Нет смысла пытаться сохранять спокойствие, я его уже потерял
Я опьянен тем, как ты смотришь на меня
Так почему бы тебе не показать мне, насколько ты плоха

Ты не просто заставляешь мое сердце пропустить удар (ты останавливаешь его)
Нет выхода, ты станешь моей смертью

Ты заставляешь меня падать замертво, на пол
Я теряю весь самоконтроль
И я хочу этого, да, я хочу этого
Ты заставляешь мое тело падать замертво
Падать замертво, на пол
Я теряю рассудок, я хочу большего
И ты знаешь это, ты хочешь этого
Ты заставляешь мое тело падать замертво

Нет, мне не следует этого делать, но в тебе есть что-то особенное
Красные губы пытаются предупредить меня, но мне плевать на осторожность
У меня больше нет причин бороться с тем, что я чувствую
Так давай же, покажи мне, насколько ты плоха

Ты не просто заставляешь мое сердце пропустить удар (ты останавливаешь его)
Нет выхода, ты станешь моей смертью

Ты заставляешь меня падать замертво, на пол
Я теряю весь самоконтроль
И я хочу этого, да, я хочу этого
Ты заставляешь мое тело падать замертво
Падать замертво, на пол
Я теряю рассудок, я хочу большего
И ты знаешь это, ты хочешь этого
Ты заставляешь мое тело падать

Я даже не знаю тебя, но чувствую, что ты владеешь мной
Нет смысла пытаться сохранять спокойствие, я его уже потерял
Высокие каблуки и рваные джинсы, ты пришла убивать
Так давай же, покажи мне, насколько ты плоха

Ты заставляешь мое тело падать замертво, на пол
Я теряю весь самоконтроль
И я хочу этого, да, я хочу этого
Ты заставляешь мое тело падать замертво
Падать замертво, на пол
Я теряю рассудок, я хочу большего
И ты знаешь это, ты хочешь этого
Ты заставляешь мое тело падать

Ты заставляешь мое тело
Падать, падать замертво