Paroles et traduction Robin Schulz, Hey Hey & Princess Chelsea - World Turns Grey (feat. Princess Chelsea)

World Turns Grey (feat. Princess Chelsea)

When you told me that we would be together again
Did you know I believed in the words you said?
Did you think I knew you said it to her, too?
Oh, it's a full of people just like you
Around, around
Around, around
Are our relationships nothing but socks and bones
Do you calculate all the friends you have lost
Must we saturate ourselves
It does nothing for you, it does nothing for your health
If you'd ask me, baby, I'd do anything for you
If you'd ask me, baby, I'd do anything for you
If you'd ask me, baby, I'd do anything for you
If you'd ask me, baby, I'd do anything for you
What can you say when the world turns to grey?
It's such a shame
If you'd ask me, baby
If you'd ask me, baby

Мир становится серым (с участием Принцессы Челси)

Когда ты сказала мне, что мы снова будем вместе,
Знала ли ты, что я поверил твоим словам?
Думала ли ты, что я знаю, что ты сказала это и ей тоже?
О, вокруг полно таких, как ты,
Вокруг, вокруг,
Вокруг, вокруг,
Неужели наши отношения — всего лишь носки и кости?
Подсчитываешь ли ты всех друзей, которых потеряла?
Должны ли мы насыщать себя этим?
Это ничего не даёт тебе, это не идёт тебе на пользу.
Если бы ты попросила меня, милая, я бы сделал для тебя всё,
Если бы ты попросила меня, милая, я бы сделал для тебя всё,
Если бы ты попросила меня, милая, я бы сделал для тебя всё,
Если бы ты попросила меня, милая, я бы сделал для тебя всё,
Что можно сказать, когда мир становится серым?
Так жаль.
Если бы ты попросила меня, милая,
Если бы ты попросила меня, милая,