Paroles et traduction Robin Stjernberg - Dedication To My Ex

Dedication To My Ex

Baby
Something's on my mind I gotta say it
Yeah
Your lovin's done changed
It ain't the same girl and that's a shame
Oh
Ain't being funny
I know when other bee's been in that honey
Ooh baby
Your lovin's done changed
It ain't the same girl and that's a shame
Oh

Why is this happening to me?
She told me that it was my lovin'

Yeah yeah yeah yeah

She
She used to be a really special lady
Our kisses feelin' kinda' freaky lately
And that's a shame, cause now that lovin's changed
She used to squeeze me

Grab me tight enough so she could please me
No, no
That lovin's changed
It's such a shame
That lovin's changed
No...

Where did your lovin' go?
Cause girl, I need to know
Oh no
Yeah yeah yeah yeah

Oh...
Whoa...

Oh no
Yeah yeah yeah yeah

Oh no, girl I miss that lovin' so

Посвящение моей бывшей

Детка,
у меня кое-что на уме, я должен сказать.
Да,
твоя любовь изменилась.
Ты уже не та девушка, и это печально.
О,
я не шучу,
я знаю, когда в этом мёде побывали другие пчёлы.
О, детка,
твоя любовь изменилась.
Ты уже не та девушка, и это печально.
О,

Почему это происходит со мной?
Она сказала, что дело в моей любви.

Да, да, да, да

Она,
она раньше была особенной.
Наши поцелуи в последнее время какие-то странные.
И это печально, потому что теперь любовь изменилась.
Раньше она обнимала меня,

крепко прижимала, чтобы доставить мне удовольствие.
Нет, нет,
эта любовь изменилась.
Так грустно,
что любовь изменилась.
Нет...

Куда ушла твоя любовь?
Ведь, девочка, мне нужно знать.
О нет,
да, да, да, да

О...
Ого...

О нет,
да, да, да, да

О нет, девочка, я так скучаю по той любви.