Paroles et traduction Robin Thicke - I Got U

I Got U

[Girl:]
Doctor, I have a pain
All over my body
And oh doctor, I heard you were the best
Can you help me? Oh doctor, can you heal me?
Do you think I can be cured?
Doctor can you heal me? I hear you're the best

[Robin Thicke:]
Oh, hello...
I'm glad you can make it
Can I offer you a, cocktail? Some roses or champagne perhaps?
We have some chocolate covered strawberries, if you like
Whatever you want, whatever you need

I got you, I got you, I got you... I got you baby
I got you, and you got... me too

Well I will play, we'll always text each other
XXX, we'll always be together
Come with me, fuck with me... please?

And when I tell you, I got you
You know that I'm in it babe (I got you babe)
So just put on your dress, put on your heels
Let's get away (let's get away, get away, get away)

[Robin Thicke:]
Okay, why don't you tell me what's troubling you?
[Girl:]
My man don't take me nowhere

[Robin Thicke:]
Oh, I have just the thing for that

[Girl:]
Please hold for the doctor...
My doctor will be right with you...
(Ooohh) the doctor will see you now...

I got you, I got you, I got you... I got you baby
I got you, and you got... me too

The diamonds, the parties, the trips around the world
Your XXX, you'll always be my girl
Just come with me, fuck with me... please?

And when I tell you, I got you
You know that I'm in it babe (oh, I got you)
So just put on your dress, put on your heels
Let's get away

Baby I got you
And when I tell you, I got you
You know that I'm in it babe (I got you)
So just put on your dress, put on your heels
Let's get away (let's get away, get away, get away)

[Robin Thicke:]
Isn't this nice?
Perfect...

У меня есть ты

[Девушка:]
Доктор, у меня болит
Всё тело
И, о доктор, я слышала, вы лучший
Вы можете мне помочь? О доктор, вы можете меня исцелить?
Как вы думаете, меня можно вылечить?
Доктор, вы можете меня исцелить? Я слышала, вы лучший

[Robin Thicke:]
О, привет...
Я рад, что ты смогла прийти
Могу я предложить тебе коктейль? Может быть, розы или шампанское?
У нас есть клубника в шоколаде, если хочешь
Всё, что ты захочешь, всё, что тебе нужно

Я поддержу тебя, я поддержу тебя, я поддержу тебя... Я поддержу тебя, детка
Я поддержу тебя, а ты поддержишь... меня тоже

Ну что ж, я буду играть, мы всегда будем писать друг другу
Секс, мы всегда будем вместе
Пойдем со мной, займемся любовью... пожалуйста?

И когда я говорю тебе, что поддержу тебя
Ты знаешь, что я серьезно, детка (Я поддержу тебя, детка)
Так что просто надень свое платье, надень свои каблуки
Давай сбежим (давай сбежим, сбежим, сбежим)

[Robin Thicke:]
Хорошо, почему бы тебе не рассказать мне, что тебя беспокоит?
[Девушка:]
Мой мужчина никуда меня не водит

[Robin Thicke:]
О, у меня как раз есть кое-что для этого

[Девушка:]
Пожалуйста, подождите доктора...
Мой доктор скоро будет с вами...
(Ооо) доктор сейчас вас примет...

Я поддержу тебя, я поддержу тебя, я поддержу тебя... Я поддержу тебя, детка
Я поддержу тебя, а ты поддержишь... меня тоже

Бриллианты, вечеринки, путешествия по миру
Твой секс, ты всегда будешь моей девочкой
Просто пойдем со мной, займемся любовью... пожалуйста?

И когда я говорю тебе, что поддержу тебя
Ты знаешь, что я серьезно, детка (о, я поддержу тебя)
Так что просто надень свое платье, надень свои каблуки
Давай сбежим

Детка, я поддержу тебя
И когда я говорю тебе, что поддержу тебя
Ты знаешь, что я серьезно, детка (Я поддержу тебя)
Так что просто надень свое платье, надень свои каблуки
Давай сбежим (давай сбежим, сбежим, сбежим)

[Robin Thicke:]
Разве это не прекрасно?
Идеально...