Paroles et traduction Robin Thicke - Vengas Conmigo

Vengas Conmigo

Got a call from my boss Mr. Andre Harrell
Don't need me for the weekend
To do what the hell
I packed up the ride and jumped on the cell
I'm callin up my friends

'65 Rivi with the dice in the mirror
Rollin down the coast, the cops on the rear
Goin where the ladies want Tequila & Beer
I'm lookin at the Mami
And where she goes I'm following

Chorus: Bailes y singe conmigo
Quiero que te vengas conmigo amor
Quiero que tu bailes y SIGUE conmigo
Quiero que te vengas conmigo amor
Anywhere we go

We talk and we touch, ooh
I like her so much
A walk on the beach and all the way home
She shows me to her room

Time is flyin till her brother arrives
He's throwin sneakers at my head
And the CDs are flyin
I jumped out the window, left my clothing behind
She never said her name
But where she goes I'm wondering

Пойдем Со Мной

Мне позвонил мой босс, мистер Андре Харрелл
И сказал, что ему не нужен я на выходных
Чтобы делать что?
Я собрал вещи и позвонил друзьям
Позову-ка я их с собой

Кабриолет Rivi 65-го года с игральными костями в зеркале
Едем-ка по побережью, а сзади полиция
Едем туда, где дамы хотят текилы и пива
Я смотрю на красотку
Куда она пойдет, туда и я

Припев: Пойдем потанцуем со мной
Хочу, чтобы ты пошла со мной, любовь моя
Хочу, чтобы ты потанцевала и пошла дальше со мной
Хочу, чтобы ты пошла со мной, любовь моя
Куда-бы мы ни пошли

Мы говорим и касаемся
Она мне очень нравится
Прогулка по пляжу и домой
Она ведет меня к себе

Время летит, пока не приезжает ее брат
Он швыряет в меня кроссовками
И летают компакт-диски
Я выпрыгиваю из окна, оставляя свою одежду
Она так и не назвала своего имени
Но куда она пойдет, интересно