Paroles et traduction Robin Trower feat. Maxi Priest & Livingstone Brown - Bring It All Back to You

Bring It All Back to You

Is this just a moment in time
Is this the dividing line
Listen
Will the promises hold true

Baby I wanna build something new hey
And bring it all back to you

Yeah

I know that we talked all night
Yeah baby
And some of my words wasn't right
Baby we're so far away from where we were, yeah

I'm trying to build something new hey
And give it all back to you
Back to you

What we got
Can't throw it away
My hearts on fire
My desires to stay, stay, stay
To stay, to stay, to stay

If we could take the time to discover, oh babe
Everything we shared you know it's not over
Listen
See there's no denying you
See I wanna be with you

I'm trying my best to build something new, ooh baby
And bring it all back to you
Oh baby
Oh baby
Back to you
Ooh

Oh baby ah yeah
Back to you

Вернуть всё тебе

Это просто миг?
Это граница?
Послушай.
Останутся ли обещания в силе?

Детка, я хочу построить что-то новое, эй,
И вернуть всё тебе.

Да.

Я знаю, мы говорили всю ночь.
Да, детка.
И некоторые мои слова были неправильными.
Детка, мы так далеки от того, где были, да.

Я пытаюсь построить что-то новое, эй,
И отдать всё тебе.
Тебе.

То, что у нас есть,
Нельзя выбрасывать.
Моё сердце в огне,
Моё желание — остаться, остаться, остаться.
Остаться, остаться, остаться.

Если бы мы могли найти время, чтобы открыть заново, о, детка,
Всё, чем мы делились, ты же знаешь, это не конец.
Послушай.
Ведь нельзя отрицать тебя.
Видишь, я хочу быть с тобой.

Я изо всех сил стараюсь построить что-то новое, о, детка,
И вернуть всё тебе.
О, детка.
О, детка.
Тебе.
О-о.

О, детка, ах да,
Тебе.