Paroles et traduction Robin Trower feat. Maxi Priest & Livingstone Brown - Hands to the Sky

Hands to the Sky

Hey everybody, we got the power
To make the roof come down
The house is on fire, we can take it higher
Let's turn it inside out

Nothing could be sweeter when the music hits ya
Let it play play play
The temperature's rising, oh perfect timing
Let's get it on
Let's get it on

Here comes the music train
Going high up, up in the brain
Party people live til' we die
Put your hands to the sky

Put your hands up up up up c'mon c'mon yeah yeah

Yes we're raving
There's no stoppin'
Til the sun shines through
Yeah we're trail blazin'
This is the real thing
Started something new

When all my teachin'
No ones trippin'
This is the party crew

Now If you're ready
Say you're ready
Raise the roof yeah yeah

Here comes the music train
Just rollin' high and keepin' insane
Party people live 'til we die
Put your hands to the sky

Руки к небу

Эй, детка, у нас есть сила,
Чтобы снести эту крышу.
Дом в огне, но мы можем выше,
Давай перевернём всё вверх дном.

Нет ничего слаще, чем когда музыка накрывает тебя с головой,
Дай ей играть, играть, играть.
Температура растет, идеальное время,
Давай начнём.
Давай начнём.

Вот и музыкальный поезд,
Он уносит высоко-высоко, прямо в мозг.
Тусовщики, будем жить, пока не умрём.
Поднимите руки к небу.

Поднимите руки вверх, вверх, вверх, вверх, давай, давай, да, да.

Да, мы отрываемся,
И не остановить нас
Пока не засияет солнце.
Да, мы прокладываем путь,
Это настоящее,
Мы создали что-то новое.

Когда я учу,
Никто не спотыкается,
Это наша тусовка.

Если ты готова,
Скажи, что готова,
Снеси крышу, да, да.

Вот и музыкальный поезд,
Он мчится высоко и сводит с ума.
Тусовщики, будем жить, пока не умрём.
Поднимите руки к небу.