Paroles et traduction Robin Trower - Gonna Be More Suspicious

Gonna Be More Suspicious

Feeling low down and dirty
Just like a dog without a bone
Oh what happened to my lady
Better get her tail back home

CHORUSGonna be suspicious, more suspicious from now on

Too much howling at Big Yeller
Too much growling at the door
Too much running round in circles

Won't be kicked around no more

CHORUS

Feeling low down and dirty
Getting me mad as hell
Getting down, getting angry
They're stealing water from my well

CHORUS

Стану Подозрительней

Чувствую себя паршиво и униженным,
Словно пес без кости.
Что же случилось с моей девочкой?
Пора бы вернуть ее домой.

ПРИПЕВ: Стану подозрительней, намного подозрительней отныне.

Слишком много лаяла на большого пса,
Слишком много рычала у двери,
Слишком много бегала по кругу.

Больше не позволю тебе помыкать собой.

ПРИПЕВ: Стану подозрительней, намного подозрительней отныне.

Чувствую себя паршиво и униженным,
Это приводит меня в бешенство.
Словно падаю вниз, злость охватывает меня,
Они воруют воду из моего колодца.

ПРИПЕВ: Стану подозрительней, намного подозрительней отныне.