Paroles et traduction Robin Trower - In My Dream

In My Dream

In my dream I see you weeping.
You hold out a long black veil.
I call your name, but you will not hear me.
With sad, sad eyes, you turn and walk away.

In my dream a young girl's waiting.
You pretend to know her face.
In her arms a child laygs sleeping.
With sad, sad eyes, you turn and walk away.

In my dream you reach a crossroads.
With the wind you bend and sway.
But the sign will not take you.
With sad, sad eyes, you turn and walk away.

В моём сне

В моём сне я вижу, как ты плачешь.
Ты держишь длинную чёрную вуаль.
Я зову тебя по имени, но ты не слышишь меня.
С грустными, грустными глазами ты поворачиваешься и уходишь.

В моём сне молодая девушка ждёт.
Ты делаешь вид, что знаешь её лицо.
У неё на руках спит ребёнок.
С грустными, грустными глазами ты поворачиваешься и уходишь.

В моём сне ты доходишь до перекрёстка.
Ты склоняешься и качаешься вместе с ветром.
Но знак не примет тебя.
С грустными, грустными глазами ты поворачиваешься и уходишь.