Paroles et traduction Robin Trower - In Too Deep

In Too Deep

It's not the truth
It's out of place
There's a mile in between
In between what they say and what they mean
Yeah the greed is hard to tame
So I'm the part of the sea
'Cause they give the thought and not the deed

You got to know when to pull back
Before you're in too deep
In too deep

Somehow the time ain't enough
There's no coming back
Cause lightning (?) and strike on every track
Some kinda sign lose it all
Not the fears over (?)
Scared to pass it up that one real change

You got to know when to pull back
Before you're in too deep
In too deep

Don't let them see you
Know how to wave
The hoops they push you through
You must think you're in a game
That's never true

You got to know when to pull back
Before you're in too deep
In too deep
In too deep

In too deep

Слишком Глубоко

Это неправда,
Это неуместно.
Между ними целая миля,
Между тем, что они говорят, и тем, что имеют в виду.
Да, жадность трудно укротить,
Так что я часть моря,
Потому что они дают мысли, но не дела.

Ты должна знать, когда отступить,
Пока не зашла слишком глубоко.
Слишком глубоко.

Почему-то времени не хватает,
Нет пути назад.
Потому что молнии сверкают на каждом шагу,
Какой-то знак потерять все.
Не страхи закончились (?)
Страшно упустить этот единственный шанс.

Ты должна знать, когда отступить,
Пока не зашла слишком глубоко.
Слишком глубоко.

Не позволяй им видеть тебя,
Умей махать.
Обручи, через которые они тебя проталкивают,
Ты, должно быть, думаешь, что это игра.
Это никогда неправда.

Ты должна знать, когда отступить,
Пока не зашла слишком глубоко.
Слишком глубоко.
Слишком глубоко.

Слишком глубоко.