Paroles et traduction Robin Trower - Love's Gonna Bring You Round - 2012 Remastered Version

Love's Gonna Bring You Round - 2012 Remastered Version

Love's gonna bring you round
Turn you round in your thinking
Turn you upside down
Love's gonna, love's gonna
Love's gonna bring you round

Love's gonna melt your cold, cold heart
The fire's gonna burn you
Tear your soul apart
Love's gonna, love's gonna
Love's gonna bring you round

Oh baby take a look at yourself
Forget about that man
He put you back on the shelf
You'd better start believin' girl
In somebody else
'Cause love's gonna bring you round

Love's gonna make you cry. cry, cry
Turn you round in your thinking
And you won't know why
Love's gonna, love's gonna
Love's gonna bring you round

Hey baby take a look and you'll find
You got to realize
You're the next fool in line
Ain't no use hidin'
Keepin' close to the ground
'Cause love's gonna bring you round

Love's gonna bring you round
Turn you round in your thinking
Turn you upside down
Love's gonna, love's gonna
Love's gonna bring you down

Oh baby take a look at yourself
Forget about that man
He put you back on the shelf
You'd better start believin' girl
In somebody else
'Cause love's gonna bring you round

Любовь вернёт тебя - версия 2012 года, ремастеринг

Любовь вернёт тебя,
Заставит думать по-другому,
Перевернёт с ног на голову.
Любовь сможет, любовь сможет,
Любовь вернёт тебя.

Любовь растопит твоё холодное, холодное сердце,
Огонь опалит тебя,
Разорвёт твою душу на части.
Любовь сможет, любовь сможет,
Любовь вернёт тебя.

О, детка, взгляни на себя,
Забудь об этом парне,
Он поставил тебя на полку.
Тебе лучше начать верить, девочка,
В кого-то другого,
Потому что любовь вернёт тебя.

Любовь заставит тебя плакать, плакать, плакать,
Заставит думать по-другому,
И ты не будешь знать, почему.
Любовь сможет, любовь сможет,
Любовь вернёт тебя.

Эй, детка, взгляни и ты увидишь,
Ты должна понять,
Ты следующая дурочка в очереди.
Нет смысла прятаться,
Держаться за землю,
Потому что любовь вернёт тебя.

Любовь вернёт тебя,
Заставит думать по-другому,
Перевернёт с ног на голову.
Любовь сможет, любовь сможет,
Любовь вернёт тебя.

О, детка, взгляни на себя,
Забудь об этом парне,
Он поставил тебя на полку.
Тебе лучше начать верить, девочка,
В кого-то другого,
Потому что любовь вернёт тебя.