Smile - Robin Trower traduction en allemand

Smile

You had a hard life baby and it tore you up inside
Right from the start, they broke your heart
They were fooling with your pride
So hold on, baby hold on, you've been waiting all these years

There is a new day, there's a new day coming baby
So wipe away your tears and smile, smile
Smile for me baby, smile, smile, smile
Smile, smile, smile for me baby, smile, smile, smile

You had a bad dream baby, it threw you a lie
Now your feeling sorry for yourself
You don't do it every time
Hold on, baby hold on, you've been waiting all these years

There is a new day, there's a new day coming baby yes
So wipe your tears and
Smile, smile, smile for me baby, smile, smile, smile
Smile, smile, smile for me baby, smile, smile, smile

Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me baby
Smile for me.

Lächle

Du hattest ein schweres Leben, Baby, und es hat dich innerlich zerrissen
Von Anfang an haben sie dir das Herz gebrochen
Sie haben mit deinem Stolz gespielt
Also halt durch, Baby, halt durch, du hast all die Jahre gewartet

Ein neuer Tag kommt, ein neuer Tag kommt, Baby
Also wisch deine Tränen weg und lächle, lächle
Lächle für mich, Baby, lächle, lächle, lächle
Lächle, lächle, lächle für mich, Baby, lächle, lächle, lächle

Du hattest einen bösen Traum, Baby, er hat dir eine Lüge aufgetischt
Jetzt tust du dir selbst leid
Du machst das nicht jedes Mal
Halt durch, Baby, halt durch, du hast all die Jahre gewartet

Ein neuer Tag kommt, ein neuer Tag kommt, Baby, ja
Also wisch deine Tränen weg und
Lächle, lächle, lächle für mich, Baby, lächle, lächle, lächle
Lächle, lächle, lächle für mich, Baby, lächle, lächle, lächle

Lächle für mich, Baby
Lächle für mich, Baby
Lächle für mich, Baby
Lächle für mich, Baby
Lächle für mich, Baby
Lächle für mich, Baby
Lächle für mich, Baby
Lächle für mich, Baby
Lächle für mich.