Paroles et traduction Robin Zoot feat. Nik Tendo, Vercetti CG, Shaka CG & Forest Blunt - Hlavy na hlavy

Hlavy na hlavy

Nevim gadžo kde si ty, ale my sme pořád tady
Jdeme vydělávat money, dávám hlavy na hlavy.
Zatim co já dělal cash rakle doma more spali,
Probíhal jsem v noci street, žiju dole promiň mami.
Nevim gadžo kde si ty, my sme pořád tady,
Jdeme vydělávat money, dávám hlavy na hlavy
Zatim co já dělal cash, doma more spali,
Probíhal jsem v noci street, žiju dole promiň mami

Já už nečekám na vejplatu,
Dělim to mezi svý Milion Plus,
Skládam hlavu na hlavu a loot,
Stackuju v trezoru srát na banku.

Točíme točíme točíme furt,
Moje rodina cool jak kult,
Love do kapsy chci je full,
Shooting do hlavy jak Kurt.

Cobain,
Mix emocí a mix in my cup ey,
Vyši a Nik pretty boys swag ye,
Miluje nás a miluje trap ye.

Ona chtěla, ona chtěla molly,
Overdose jsem každej den, nikdy nevolal poldy.

Nevim gadžo kde si ty ale my sme pořád tady,
Jdeme vydělávat money, dávám hlavy na hlavy.
Zatim co já dělal cash rakle doma more spali,
Probíhal jsem v noci street, žiju dole promiň mami.
Nevim gadžo kde si ty, my sme pořád tady,
Jdeme vydělávat money, dávám hlavy na hlavy.
Zatim co já dělal cash, doma more spali,
Probíhal jsem v noci street, žiju dole promiň mami.

Tvůj úkol bude dneska večer dělat checko,
Kdyby jeli copsky kurva dávej more echo,
Jestli to posereš zažiješ kurva peklo,
A jestli tě seberou budeš kurva ticho.
Pravidla jsou jasný nebudou se měnit,
Buďto koule máš nebo neni kredit,
Jestli myslíš, že to máš tak si kurva debil,
Jsi uplně vedle a real jsi nikdy nebyl.

Tvůj rap more zní jak Shakira Waka Waka ah
Můj rap dělá Prrrr pow pow, Waka Flocka ah
Na zmrdy mam oko ah, škoda že ne AK ah
I když vlastně jo, Papa střílí jak choppa
Ej hraju za Aussig,
špinavý město na Labi,
Jiná mentalita, jazyk,
špinavej hood bez tradic,
Miluju to jako prachy,
žijeme umřeme tady,
Sem z bloku jak Cardi,
Hah, more sem tady.
4-0-0, Milion Plus a Central Gang

Nevim gadžo kde si ty ale my sme pořád tady,
Jdeme vydělávat money, dávám hlavy na hlavy.
Zatim co já dělal cash rakle doma more spali,
Probíhal jsem v noci street, žiju dole promiň mami.
Nevim gadžo kde si ty, my sme pořád tady,
Jdeme vydělávat money, dávám hlavy na hlavy
Zatim co já dělal cash, doma more spali,
Probíhal jsem v noci street, žiju dole promiň mami.
Sem tak hrdej asi mi to jednoho dne zlomí vaz
More dávam tomu všechno to málo co teď mám

Nespočítám kolikátej to byl dojebanej vztah
Kolikrát jsem slyšel větu "ty na mě nemáš čas"
Čas je guap a s tim co dělam ještě jednou tak všechen time
Mi bere gang takže baby asi čau
Tady neni vůbec o čem dávno jsem si to vybral
Moji bros na prvnim místě, smečku nenahradí vztah

Heads on Heads

I don't know where you are, dude, but we're still here
Making money, stacking heads on heads.
While I was making cash, the fools were sleeping at home,
I was running the streets at night, living low, sorry mom.
I don't know where you are, dude, we're still here,
Making money, stacking heads on heads
While I was making cash, the fools were sleeping at home,
I was running the streets at night, living low, sorry mom

I'm not waiting for a paycheck anymore,
Sharing it with my Milion Plus,
Stacking head on head and loot,
Stacking it in the vault, fuck the bank.

We keep spinning it, spinning it, spinning it,
My family's cool like a cult,
Love in my pockets, I want them full,
Shooting in the head like Kurt.

Cobain,
Mix of emotions and mix in my cup ey,
Vyši and Nik pretty boys swag ye,
She loves us and she loves trap ye.

She wanted, she wanted molly,
Overdose every day, never called the cops.

I don't know where you are, dude, but we're still here
Making money, stacking heads on heads.
While I was making cash, the fools were sleeping at home,
I was running the streets at night, living low, sorry mom.
I don't know where you are, dude, we're still here,
Making money, stacking heads on heads.
While I was making cash, the fools were sleeping at home,
I was running the streets at night, living low, sorry mom.

Your task tonight is to do a check,
If the cops come, fucking give the signal,
If you fuck up, you'll experience fucking hell,
And if they catch you, you'll be fucking silent.
The rules are clear, they won't change,
Either you have balls or you don't have credit,
If you think you have it, then you're a fucking idiot,
You're completely wrong and you've never been real.

Your rap sounds like Shakira Waka Waka ah
My rap goes Prrrr pow pow, Waka Flocka ah
I have an eye on the bastards ah, too bad I don't have an AK ah
Well actually I do, Papa shoots like a choppa
Ey I play for Aussig,
dirty city on the Elbe,
Different mentality, language,
dirty hood with no traditions,
I love it like money,
we live and die here,
I'm from the block like Cardi,
Hah, I'm here.
4-0-0, Milion Plus and Central Gang

I don't know where you are, dude, but we're still here
Making money, stacking heads on heads.
While I was making cash, the fools were sleeping at home,
I was running the streets at night, living low, sorry mom.
I don't know where you are, dude, we're still here,
Making money, stacking heads on heads.
While I was making cash, the fools were sleeping at home,
I was running the streets at night, living low, sorry mom.
I'm so proud, it might break my neck one day
I'm giving it everything, the little I have now

I can't count how many fucked up relationships I've had
How many times I've heard the phrase "you don't have time for me"
Time is money and with what I do, once again, all the time
Is taken by the gang, so baby, goodbye
There's nothing to talk about here, I chose this a long time ago
My bros come first, the pack can't be replaced by a relationship