Robinho feat. Ferrugem - Eu Não Vou Esquece-la (feat. Ferrugem) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Robinho feat. Ferrugem - Eu Não Vou Esquece-la (feat. Ferrugem)




Eu Não Vou Esquece-la (feat. Ferrugem)
I Won't Forget Her (feat. Ferrugem)
A cama e o travesseiro me faz lembrar você
The bed and pillow remind me of you
O sorvete de chocolate, série de TV
The chocolate ice cream, TV series
E acidentalmente, quando na playlist toca
And accidentally, when the playlist plays
Aquela música que dizia ser nossa
That song that you said was ours
Eu me lembro da gente fazendo amor
I remember us making love
Mas não lembro onde foi que a gente errou
But I don't remember where we went wrong
E quando a saudade bateu
And when the longing hit
O meu coração apanhou
My heart was crushed
Ela não na minha vida, mas vive na mesma mente
She's not in my life, but she lives in the same mind
Eu não vou esquecê-la, por mais que eu tente
I won't forget her, no matter how hard I try
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
Ela seguiu sua vida, eu não segui em frente
She moved on with her life, I didn't move on
E quando eu fecho os olhos, ainda enxergo a gente
And when I close my eyes, I still see us
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
Eu não vou esquecê-la, não
I won't forget her, no
A cama e o travesseiro me faz lembrar você
The bed and pillow remind me of you
O sorvete de chocolate, série de TV
The chocolate ice cream, TV series
E acidentalmente, quando na playlist toca
And accidentally, when the playlist plays
Aquela música que dizia ser nossa
That song that you said was ours
Eu me lembro da gente fazendo amor
I remember us making love
Mas não lembro onde foi que a gente errou
But I don't remember where we went wrong
E quando a saudade bateu
And when the longing hit
O meu coração apanhou (ôh)
My heart was crushed (oh)
(Ela não na minha vida, mas vive na minha mente)
(She's not in my life, but she lives in my mind)
(Eu não vou esquecê-la, por mais que eu tente)
(I won't forget her, no matter how hard I try)
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
(Ela seguiu sua vida, eu não segui em frente)
(She moved on with her life, I didn't move on)
Quando eu fecho os olhos, ainda enxergo a gente
When I close my eyes, I still see us
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
Ela não na minha vida, mas vive na minha mente
She's not in my life, but she lives in my mind
Eu não vou esquecê-la, por mais que eu tente
I won't forget her, no matter how hard I try
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
(Ela seguiu sua vida), e eu não segui em frente
(She moved on with her life), and I didn't move on
E quando eu fecho os olhos, ainda enxergo a gente
And when I close my eyes, I still see us
Eu não vou esquecê-la
I won't forget her
Eu não vou esquecê-la, não
I won't forget her, no





Writer(s): Allefy, Robinho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.