Paroles et traduction Robinholta - Åh Myra

Åh Myra

Mörker, e jag vaken eller drömmer
Natten e som dagen, dagen e som sömnen
Jag e samma snubbe fast insidan e sönder
Kämpat länge nog för att få vara med drömmen
Men icke jag drabbas av panik och fylld med ånger
Försöker fly iväg som jag har gjort så många gånger
Men inget hjälper när jag går igenom sorger
Jag saknar henne så vem ska läka mig med konster
Jag e trasig och de suger men de så de e
Var aldrig mening att bli såhär men så de blev
Vi var påväg emot mot toppen å så går de ner

Åh Myran, jag måste gå Myran men kom ihåg mina
Dåtida mål. åh jag förstår Myran jag ser dig så skina nu när du får flyga mot nya mål

Röster i mitt huvud gör de svårt att sova
Drömmar där du är med mig dom får mig att gråta
Tänker på dig ofta hatar att jag gjort dig sårad
Ville leva livet men nu så är vi båda
På olika plan med olika lägen o mål
I olika grad med olika vägar att gå
Ibland så är det lättare
Ibland så är de keffare
Ibland så vill jag ta min telefon o bara messa dig
Vet väl att de försent att gå tillbaka
Måste ta mig framåt även fast jag föll tillbaka
I vanor som jag lovade min mamma att ja lämnat
Men jag kan inte tysta mina tankar här helt ensamt
Jag e trasig och de suger men de så de e
Var aldrig mening att bli såhär men så de blev
Vi var påväg emot mot toppen å så går de ner

Åh Myran, jag måste gå Myran men kom ihåg mina
Dåtida mål. åh jag förstår Myran jag ser dig så skina nu när du får flyga mot nya mål

Ах, Мира

Темнота, я бодрствую или вижу сон?
Ночь словно день, день словно сон.
Я всё тот же парень, но внутри всё разбито.
Так долго боролся, чтобы быть частью мечты.
Но нет, меня охватывает паника и чувство вины.
Пытаюсь сбежать, как делал это уже много раз.
Но ничто не помогает, когда я прохожу через горе.
Я так скучаю по тебе, кто же исцелит меня своим волшебством?
Я сломлен, и это ужасно, но это так.
Никогда не думал, что станет так, но так случилось.
Мы были на пути к вершине, а потом всё рухнуло.

Ах, Мира, я должен уйти, Мира, но помни мои
Прежние цели. Ах, я понимаю, Мира, я вижу, как ты сияешь, теперь, когда ты можешь лететь к новым целям.

Голоса в моей голове мешают мне спать.
Сны, где ты со мной, заставляют меня плакать.
Часто думаю о тебе, ненавижу себя за то, что причинил тебе боль.
Хотел жить полной жизнью, но теперь мы оба
На разных уровнях, с разными позициями и целями.
В разной степени, с разными путями.
Иногда становится легче.
Иногда хуже.
Иногда я хочу взять телефон и просто написать тебе.
Знаю, что уже слишком поздно возвращаться.
Должен двигаться вперед, даже если я откатился назад.
К привычкам, которые я обещал маме оставить.
Но я не могу заглушить свои мысли здесь в полном одиночестве.
Я сломлен, и это ужасно, но это так.
Никогда не думал, что станет так, но так случилось.
Мы были на пути к вершине, а потом всё рухнуло.

Ах, Мира, я должен уйти, Мира, но помни мои
Прежние цели. Ах, я понимаю, Мира, я вижу, как ты сияешь, теперь, когда ты можешь лететь к новым целям.