Robinson Monteiro - Jesus Chegou - traduction des paroles en anglais
Robinson Monteiro Jesus Chegou

Robinson Monteiro - Jesus Chegou

Paroles et traduction Robinson Monteiro - Jesus Chegou




Jesus Chegou
Jesus Has Arrived
A pesca já passou da hora
The fishing is long past its time
No barco não existe peixe
There are no fish in the boat
Tu dizes: Oh, meu Deus, e agora?
You say: Oh, my God, what now?
Não dá mais pra lançar a rede
It's no longer possible to cast the net
Fizemos isso o dia inteiro
We did this all day long
Até nossa experiência
Even our experience
Falharam nas tentativas
Failed in the attempts
Tu segues pra findar a pesca e ancorar o barco
You follow to end the fishing and anchor the boat
À beira da praia se ouve uma voz
On the edge of the beach a voice is heard
Trazida ao vento, um som sem igual
Brought by the wind, a sound without equal
Que fala contigo, com voz de amigo
That speaks to you, with the voice of a friend
E mostra que nem tudo está perdido
And shows that not all is lost
Lança agora a rede sobre o mar, é a ordem que Jesus mandou
Cast the net now over the sea, it is the order that Jesus sent
Não temas, não duvides, não se turbe, se anime
Do not fear, do not doubt, do not be troubled, be encouraged
Foi Ele quem te ordenou
It was He who ordered you
Vá em teus vizinhos, pega vaso, peça cestas
Go to your neighbors, take a vase, ask for baskets
Porque vai ser linda a festa
Because the party will be beautiful
Porque Jesus chegou, Jesus chegou
Because Jesus has arrived, Jesus has arrived
E vai ser grande a pesca
And the fishing will be great
Ele mandou
He commanded
Agora é diferente, não é mais a gente, é na Sua palavra
Now it's different, it's no longer us, it's in His word
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Ele mandou
He commanded
Trazer todos enfermos que hoje tem cura
To bring all the sick who have healing today
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Ele mandou
He commanded
E eu ordeno agora, lepra vá embora, saia nesta hora
And I command now, leprosy go away, leave at this hour
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Ele mandou
He commanded
Todos que estão aqui pra receber a benção
All who are here to receive the blessing
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
À beira da praia se ouve uma voz
On the edge of the beach a voice is heard
Trazida ao vento, um som sem igual
Brought by the wind, a sound without equal
Que fala contigo, com voz de amigo
That speaks to you, with the voice of a friend
E mostra que nem tudo esta perdido
And shows that not all is lost
Lança agora a rede sobre o mar, é a ordem que Jesus mandou
Cast the net now over the sea, it is the order that Jesus sent
Não temas, não duvides, não se turbe, se anime
Do not fear, do not doubt, do not be troubled, be encouraged
Foi Ele quem te ordenou
It was He who ordered you
Vá em teus vizinhos, pega vaso, peça cestas
Go to your neighbors, take a vase, ask for baskets
Porque vai ser linda a festa
Because the party will be beautiful
Porque Jesus chegou, Jesus chegou
Because Jesus has arrived, Jesus has arrived
E vai ser grande a pesca
And the fishing will be great
Ele mandou
He commanded
E agora é diferente, não é mais a gente, é na Sua palavra
And now it's different, it's no longer us, it's in His word
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Ele mandou
He commanded
Trazer todos enfermos que hoje tem cura
To bring all the sick who have healing today
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Ele mandou
He commanded
E eu ordeno agora, lepra vá embora, saia nesta hora
And I command now, leprosy go away, leave at this hour
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Ele mandou
He commanded
Todos que estão aqui pra receber a benção
All who are here to receive the blessing
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Jesus chegou pra abençoar teu casamento
Jesus has arrived to bless your marriage
Jesus chegou pra acalmar o forte vento
Jesus has arrived to calm the strong wind
Jesus chegou pra abençoar tua família
Jesus has arrived to bless your family
Jesus chegou pra abrir as portas em tua vida
Jesus has arrived to open the doors in your life
Jesus chegou para cumprir Suas promessas
Jesus has arrived to fulfill His promises
Jesus chegou, tua vitória agora é certa
Jesus has arrived, your victory is now certain
Jesus chegou pra destruir seus inimigos
Jesus has arrived to destroy your enemies
Jesus chegou, agora o mal está vencido
Jesus has arrived, now evil is overcome
Ele mandou
He commanded
Agora é diferente, não é mais a gente, é na Sua palavra
And now it's different, it's no longer us, it's in His word
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Ele mandou
He commanded
Trazer todos enfermos que hoje tem cura
To bring all the sick who have healing today
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Ele mandou
He commanded
E eu ordeno agora, lepra vá embora, saia nessa hora
And I command now, leprosy go away, leave at this hour
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Ele mandou
He commanded
Todos que estão aqui pra receber a benção
All who are here to receive the blessing
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived
Porque Jesus chegou
Because Jesus has arrived




Writer(s): Adriano Eliomar Do Sacramento, Ademiro Santos De Souza
Robinson Monteiro - É Só Crer
Album
É Só Crer
date de sortie
10-12-2012

1 Aliança no Altar
2 Escolha Ser Santo
3 De Braços Abertos (Friend of a Wounded Heart)
4 Crucificação
5 Olhe para o Céu
6 Envolvente Unção
7 Deus Não Muda
8 Só Tu És Senhor
9 Meu Sócorro é o Senhor (My Help)
10 Eu Quero Viver para Ti
11 Jesus Chegou
12 Eu Quero Viver para Ti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.