Paroles et traduction Robinson Monteiro - Valeu Esperar

Valeu Esperar

Ah! Quando esse amor chegou
Meu mundo transformou
Em mim, a alegria veio pra ficar

E mesmo se alguém vier te procurar
Eu sei, que o teu coração é meu lugar
Eu sei, que o teu coração só quer me amar

Ah! Valeu
Valeu todo esse tempo por você esperar
Valeu trocar paixões vazias por solidão
Me guardei só pra você
Em mim só dá você no coração

Por onde quer que eu vá
Dentro de mim vou te levar
Me sinto flutuar com teu carinho
Não dá pra imaginar outro alguém no seu lugar
Eu sem você prefiro ficar sozinho

E mesmo se alguém vier te procurar
Eu sei, que o teu coração é meu lugar
Eu sei, que o teu coração só quer me amar

Ah! Valeu
Valeu todo esse tempo por você esperar
Valeu trocar paixões vazias por solidão
Me guardei só pra você
Em mim só dá você no coração

Por onde quer que eu vá
Dentro de mim vou te levar
Me sinto flutuar com teu carinho
Não dá pra imaginar outro alguém no seu lugar
Eu sem você prefiro ficar sozinho

Por onde quer que eu vá
Dentro de mim vou te levar
Me sinto flutuar com teu carinho
Não dá pra imaginar outro alguém no seu lugar
Eu sem você prefiro ficar sozinho

Стоило ждать

Ах! Когда эта любовь пришла,
Мой мир преобразился,
Внутри меня радость поселилась навсегда.

И даже если кто-то попытается тебя искать,
Я знаю, что твое сердце — мое пристанище,
Я знаю, что твое сердце хочет любить только меня.

Ах! Стоило,
Стоило ждать тебя все это время,
Стоило променять пустые увлечения на одиночество.
Я хранил себя только для тебя,
В моем сердце только ты.

Куда бы я ни шел,
Внутри себя я буду носить тебя,
Я чувствую, как парю от твоей ласки.
Не могу представить кого-то другого на твоем месте,
Без тебя я лучше останусь один.

И даже если кто-то попытается тебя искать,
Я знаю, что твое сердце — мое пристанище,
Я знаю, что твое сердце хочет любить только меня.

Ах! Стоило,
Стоило ждать тебя все это время,
Стоило променять пустые увлечения на одиночество.
Я хранил себя только для тебя,
В моем сердце только ты.

Куда бы я ни шел,
Внутри себя я буду носить тебя,
Я чувствую, как парю от твоей ласки.
Не могу представить кого-то другого на твоем месте,
Без тебя я лучше останусь один.

Куда бы я ни шел,
Внутри себя я буду носить тебя,
Я чувствую, как парю от твоей ласки.
Не могу представить кого-то другого на твоем месте,
Без тебя я лучше останусь один.