Paroles et traduction Robo Opatovský - Hovorila po španielsky

Hovorila po španielsky, asi bola z Peru
Kríž na retiazke prezrádzal katolícku vieru
Hovorila po španielsky, možno bola z Kuby
V tme svietil negatív plaviek a jej biele zuby
Hovorila po španielsky, možno bola z Chile
V posteli sme preplávali 3 námorne míle
Hovorila po španielsky, kto vie, odkiaľ bola
Chodím prstom po glóbuse, márne na ňu volám

Teraz s niekym celkom iným strieda pláže Argentíny
Možno s niekým skromne žije, v hustých lesoch Kolumbie
Možno s dákym mexičanom v kostole si povie áno
Možno je len v Madride, verím, že zas ku mne príde

Lalallaa lalallalala
Lalalala lalalaaaa
Lalala laaalaaa

Hovorila po španielsky, asi bola z Peru
Kríž na retiazke prezrádzal katolícku vieru
Hovorila po španielsky, kto vie, odkiaľ bola
Chodím prstom po glóbuse, márne na ňu volám

Teraz s niekym celkom iným strieda pláže Argentíny
Možno s niekým skromne žije, v hustých lesoch Kolumbie
Možno s dákym mexičanom v kostole si povie áno
Možno je len v Madride, verím, že zas ku mne príde

Je malou malou
Len malou kvapkou v mori smädný sa za ňou ponorí

Teraz s niekym celkom iným strieda pláže Argentíny
Možno s niekým skromne žije, v hustých lesoch Kolumbie
Možno s dákym mexičanom v kostole si povie áno
Možno je len v Madride, verím, že zas ku mne príde

Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa

Она говорила по-испански, возможно, по-перуански.
Крест на цепи предал католическую веру.
Она говорила по-испански, может быть, она с Кубы.
В темноте сверкал купальник с негативом и ее белые зубы.
Она говорила по-испански, может быть, она из Чили.
В постели мы проплыли 3 морских мили.
Она говорила по-испански, кто знает, откуда она.
Я провожу пальцем по глобусу, напрасно взываю к ней.

Теперь с кем-то совершенно другим чередуются пляжи Аргентины.
Возможно, с кем-то он живет скромно, в дремучих лесах Колумбии.
Может быть, с каким-нибудь мексиканцем в церкви он согласится.
Может быть, он только в Мадриде, я верю, что он снова придет ко мне.

Лалалалала лалалалала
Лалалала лалалаааа
Лалала лааалааа

Она говорила по-испански, возможно, по-перуански.
Крест на цепи предал католическую веру.
Она говорила по-испански, кто знает, откуда она.
Я провожу пальцем по глобусу, напрасно взываю к ней.

Теперь с кем-то совершенно другим чередуются пляжи Аргентины.
Возможно, с кем-то он живет скромно, в дремучих лесах Колумбии.
Может быть, с каким-нибудь мексиканцем в церкви он согласится.
Может быть, он только в Мадриде, я верю, что он снова придет ко мне.

Это маленький маленький
Просто маленькая капля в море, жаждущий ныряет за ней.

Теперь с кем-то совершенно другим чередуются пляжи Аргентины.
Возможно, с кем-то он живет скромно, в дремучих лесах Колумбии.
Может быть, с каким-нибудь мексиканцем в церкви он согласится.
Может быть, он только в Мадриде, я верю, что он снова придет ко мне.

Лалалалалалалаа
Лалалалалалалаа