Paroles et traduction Robo Opatovský - Keď bdiem a snívam
Keď bdiem a snívam
Когда я бодрствую и вижу сны
Je
to
tá
chvíľa,
keď
bdiem
a
snívam
Это
то
мгновение,
когда
я
бодрствую
и
вижу
сны,
Láska
z
kríža
prebýva
v
nás
Любовь
с
креста
пребывает
в
нас.
Vôňa
vína
nám
pripomína,
že
sa
už
blíži
ten
krásny
čas
Аромат
вина
напоминает,
что
приближается
то
прекрасное
время.
Nikto
nie
je
sám
tento
deň
Никто
не
одинок
в
этот
день,
ľudom
viacej
dám,
ako
príjmem
Людям
больше
отдам,
чем
приму.
Keď
sa
z
tvári
stráca
hnev
a
záš
Когда
с
лица
пропадает
гнев
и
тень,
Hľadaj
nádej
zázračnú
tú
máš
Ищи
надежду
волшебную,
она
у
тебя
есть.
Je
to
tá
chvíľa,
keď
bdiem
a
snívam
Это
то
мгновение,
когда
я
бодрствую
и
вижу
сны,
Láska
z
kríža
prebýva
v
nás
Любовь
с
креста
пребывает
в
нас.
Vôňa
vína
nám
pripomína,
že
sa
už
blíži
ten
krásny
čas
Аромат
вина
напоминает,
что
приближается
то
прекрасное
время.
Všetci
túžia
mať
v
dlaniach
cit
Все
хотят
держать
в
ладонях
чувства,
Stále
viac
sa
smiať,
menej
mračiť
Все
больше
улыбаться,
меньше
хмуриться.
Keď
ti
viera
prekoná
aj
pád
(aj
pád)
Когда
твоя
вера
преодолевает
даже
падение
(даже
падение),
Hľadaj
tých,
čo
nepoznáš,
máš
rád
Ищи
тех,
кого
не
знаешь,
но
любишь.
Je
to
tá
chvíľa,
keď
bdiem
a
snívam
Это
то
мгновение,
когда
я
бодрствую
и
вижу
сны,
Láska
z
kríža
prebýva
v
nás
Любовь
с
креста
пребывает
в
нас.
Vôňa
vína
nám
pripomína,
že
sa
už
blíži
ten
krásny
čas
Аромат
вина
напоминает,
что
приближается
то
прекрасное
время.
Keď
v
nás
nádej
tlie
Когда
в
нас
теплится
надежда,
Vtedy
pieseň
nám
z
výšky
znie
Тогда
песня
с
небес
для
нас
звучит.
Je
to
tá
chvíľa,
keď
bdiem
a
snívam
Это
то
мгновение,
когда
я
бодрствую
и
вижу
сны.
Je
to
tá
chvíľa,
keď
bdiem
a
snívam
Это
то
мгновение,
когда
я
бодрствую
и
вижу
сны,
Láska
z
kríža
prebýva
v
nás
Любовь
с
креста
пребывает
в
нас.
Vôňa
vína
nám
pripomína,
že
sa
už
blíži
ten
krásny
čas
Аромат
вина
напоминает,
что
приближается
то
прекрасное
время.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.