Paroles et traduction Robo Opatovský - Kym Ta Mam

Kym Ta Mam

Ak mi už nič nevychádza
A čakám kedy príde ďalšia pohroma
Je to silné, kým si pri mne
A všetko ťažké bez problémov prekonám
Občas mávam
Hrozné rána
Zobúdzam sa ospalý a mrzutý

Ničoho sa neobávam
Pokiaľ stojíš pri mne, pokiaľ si tu ty

Je mi fajn
Nie som sám
Ja viem, že všetko zlé prekonám
Kým ťa mám

Ak mi už nič nevychádza
A nezostáva nič len začať odznova
Je to silné, kým si pri mne
Všetko ťažké bez problémov prekonám

Je mi fajn
Nie som sám
Ja viem, že všetko zlé prekonám
Len kým ťa mam

Keď je to ťažšie viac než má
Klesám na kolená
Trápim sa a nič ma neteší
Skôr než sa spamätám
Vtedy náhle prídeš ty a život môj sa zdá lepší

Je mi fajn
Nie som sám
Ja viem,
že všetko zlé prekonám
Len kým ťa mam

Je to silné kým si pri mne,
Všetko ťažké bez problémov prekonám

Пока ты со мной

Когда у меня ничего не получается,
И я жду, когда придет следующая беда,
Мне это легко преодолеть, пока ты рядом,
И все трудности я преодолеваю без проблем.
Иногда у меня бывают
Ужасные утра,
Я просыпаюсь сонным и раздражительным.

Я ничего не боюсь,
Пока ты рядом со мной, пока ты здесь.

Мне хорошо,
Я не одинок,
Я знаю, что преодолею все плохое,
Пока ты со мной.

Когда у меня ничего не получается,
И не остается ничего, кроме как начать все сначала,
Мне это легко дается, пока ты рядом со мной,
Все трудности я преодолеваю без проблем.

Мне хорошо,
Я не одинок,
Я знаю, что преодолею все плохое,
Лишь бы ты была со мной.

Когда становится труднее некуда,
Я падаю на колени,
Мучаюсь, и ничто меня не радует.
Но не успеваю я опомниться,
Как вдруг появляешься ты, и моя жизнь кажется лучше.

Мне хорошо,
Я не одинок,
Я знаю,
Что преодолею все плохое,
Только бы ты была со мной.

Мне это легко дается, пока ты рядом со мной,
Все трудности я преодолеваю без проблем.