Paroles et traduction Robotaki feat. Miko - Dreamcatcher (feat. Miko)
First
impressions,
second
tries
Первое
впечатление,
вторая
попытка.
Never
trusted
destiny
Никогда
не
доверял
судьбе.
The
other
side
seems
so
nice
Другая
сторона
кажется
такой
милой.
Here
is
not
the
place
to
be
Здесь
не
место
быть.
No
one
knows
what
it's
like
Никто
не
знает,
каково
это.
I
dare
you
to
come
with
me
Тебе
слабо
пойти
со
мной?
Might
be
awful,
not
so
bad
Может
быть,
это
ужасно,
но
не
так
уж
плохо.
When
you're
in
good
company
Когда
ты
в
хорошей
компании.
Your
fingertips
are
made
of
gold
Твои
пальцы
сделаны
из
золота.
They
dig
into
my
collar
bones
Они
впиваются
в
мои
ключицы.
Your
eyes
still
talk
all
ice
cold
Твои
глаза
все
еще
говорят
ледяные,
I'll
make
you-
я
заставлю
тебя...
I
need
somebody
to
dream
with
Мне
нужен
кто-то,
с
кем
можно
помечтать.
I
ain't
talking
about
no
kind
of
sleep
in
Я
не
говорю
о
том,
чтобы
вообще
не
спать.
I
hope
you
will
keep
me
like
your
secrets
Надеюсь,
ты
будешь
хранить
меня,
как
свои
секреты.
I
need
me
somebody
to
dream
with,
dream
with
Мне
нужен
кто-то,
с
кем
можно
мечтать,
мечтать.
I'll
be
the
light
Я
буду
светом.
Trust
me
like
your
intuition
Доверься
мне,
как
своей
интуиции.
If
you
like
Если
вы
хотите
We
can
start
a
new
religion
Мы
можем
основать
новую
религию.
Ride
or
die
Скачи
или
умри
Follow
me
into
the
darkness
Следуй
за
мной
во
тьму.
Close
your
eyes
Закрой
глаза.
You
know
this
world
can
be
so
heartless
Ты
знаешь
этот
мир
может
быть
таким
бессердечным
Your
fingertips
are
made
of
gold
Твои
пальцы
сделаны
из
золота.
They
dig
into
my
collar
bones
Они
впиваются
в
мои
ключицы.
Your
eyes
still
choke,
all
light
is
gone
Твои
глаза
все
еще
задыхаются,
весь
свет
исчез.
I'll
make
you-
Я
заставлю
тебя...
I
need
somebody
to
dream
with
Мне
нужен
кто-то,
с
кем
можно
помечтать.
I
ain't
talking
about
no
kind
of
sleep
in
Я
не
говорю
о
том,
чтобы
вообще
не
спать.
I
hope
you
will
keep
me
like
your
secrets
Надеюсь,
ты
будешь
хранить
меня,
как
свои
секреты.
I
need
me
somebody
to
dream
with,
dream
with
Мне
нужен
кто-то,
с
кем
можно
мечтать,
мечтать.
(Secrets,
secrets)
(Секреты,
секреты)
(Dream
with,
oh
dream
with)
(Мечтай
со
мной,
о,
мечтай
со
мной)
I
ain't
talking
about
no
kind
of
sleep
in
Я
не
говорю
о
том,
чтобы
вообще
не
спать.
I
hope
you
will
keep
me
like
your
secrets
Надеюсь,
ты
будешь
хранить
меня,
как
свои
секреты.
I
need
me
somebody
to
dream
with
Мне
нужен
кто-то,
с
кем
можно
помечтать.
I
need
somebody
to
dream
with
Мне
нужен
кто-то,
с
кем
можно
помечтать.
I
ain't
talking
about
no
kind
of
sleep
in
Я
не
говорю
о
том,
чтобы
вообще
не
спать.
I
hope
you
will
keep
me
like
your
secrets
Надеюсь,
ты
будешь
хранить
меня,
как
свои
секреты.
I
need
me
somebody
to
dream
with,
dream
with
Мне
нужен
кто-то,
с
кем
я
мог
бы
мечтать,
мечтать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Mlakar, Preston Chin, Michael Simard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.