Paroles et traduction Robotaki - Now That We've Been in Love (feat. Pell)
What
you
got
is
dangerous
То,
что
у
тебя
есть,
опасно.
But
I
can′t
fight
temptation
Но
я
не
могу
побороть
искушение.
What
you
got
is
dangerous
То,
что
у
тебя
есть,
опасно.
But
I
can't
fight
temptation
Но
я
не
могу
побороть
искушение.
Remember
the
last
time
that
I
saw
you
(saw
you)
Помнишь,
когда
я
видел
тебя
в
последний
раз?
You
were
still
here
with
me
(with
me)
Ты
все
еще
была
здесь
со
мной
(со
мной).
That
wasn′t
the
perfect
love
Это
была
не
идеальная
любовь.
And
I
can
finally
see
И
я
наконец-то
вижу
...
It
was
a
merry-go
(merry-go)
Это
была
Карусель
(карусель).
Back
and
forth
(back
and
forth)
Назад
и
вперед
(назад
и
вперед)
Hold
my
tongue
(hold
my
tongue)
Придержи
мой
язык
(придержи
мой
язык).
Then
I
let
you
go
(let
you
go)
Тогда
я
отпущу
тебя
(отпущу
тебя).
Come
back
live
(come
back
live)
Вернись
в
прямом
эфире
(вернись
в
прямом
эфире)
Said
you
on
(said
you
on)
Said
you
on
(said
you
on)
We
do
love
like
it's
drugs,
'til
we
lose
control
(lose
control)
Мы
любим,
как
наркотики,
пока
не
потеряем
контроль
(не
потеряем
контроль).
But
this
ain′t
the
last
time
that
I
want
you
(for
real)
Но
это
не
последний
раз,
когда
я
хочу
тебя
(по-настоящему).
So
what′s
it
gonna
be?
Так
что
же
будет?
What
you
got
is
dangerous
То,
что
у
тебя
есть,
опасно.
But
I
can't
fight
temptation
Но
я
не
могу
побороть
искушение.
What
you
got
is
dangerous
То,
что
у
тебя
есть,
опасно.
But
I
can′t
fight
temptation
Но
я
не
могу
побороть
искушение.
Remember
the
first
time
that
I
saw
you
Помнишь,
как
я
впервые
увидел
тебя?
You
made
everything
complete
Ты
сделал
все
завершенным.
Now
that
we've
been
in
love
Теперь,
когда
мы
полюбили
друг
друга.
What
else
is
there
to
see?
Что
еще
здесь
можно
увидеть?
What
you
got
is
dangerous
То,
что
у
тебя
есть,
опасно.
But
I
can′t
fight
temptation
Но
я
не
могу
побороть
искушение.
What
you
got
is
dangerous
То,
что
у
тебя
есть,
опасно.
But
I
can't
fight
temptation
Но
я
не
могу
побороть
искушение.
What
you
got
is
dangerous
То,
что
у
тебя
есть,
опасно.
But
I
can′t
fight
temptation
Но
я
не
могу
побороть
искушение.
What
you
got
is
dangerous
То,
что
у
тебя
есть,
опасно.
But
I
can't
fight
temptation
Но
я
не
могу
побороть
искушение.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jared Thomas Pellerin, Preston Chin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.