Paroles et traduction Robson Fonseca - Melhor de Mim

Melhor de Mim

Apresento a Ti Senhor, nesta hora em oração
Esta delicada jóia, que confiaste em minhas mãos
Esta joia é meu filho, que eu cuido com amor
E agora com carinho, apresento a ti Senhor

Eu entrego meu tesouro Senhor
Eu entrego o meu filho em Tuas mãos
Ele é fruto de tuas bênçãos, ele é o melhor de mim
Dê a ele Tua proteção, mostre a ele o poder de Tuas mãos
Me ajuda a educá-lo com amor,
Conduza o meu filho, pro Teu reino Senhor

Apresento a Ti Senhor, nesta hora em oração
Esta delicada jóia, que confiaste em minhas mãos
Esta joia é meu filho, que eu cuido com amor
E agora com carinho, apresento a ti Senhor

Eu entrego meu tesouro Senhor
Eu entrego o meu filho em Tuas mãos
Ele é fruto de tuas bênçãos, ele é o melhor de mim
Dê a ele Tua proteção, mostre a ele o poder de Tuas mãos
Me ajuda a educá-lo com amor,
Conduza o meu filho, pro Teu reino Senhor

Лучшее во мне

Представляю Тебе, Господь, в этот час молитвы
Эту нежную жемчужину, что доверил Ты мне хранить,
Эту жемчужину - сына моего, что с любовью я ращу,
И теперь с нежностью представляю его Тебе, Господь.

Вверяю сокровище мое Тебе, Господь,
Вверяю сына моего в Твои руки.
Он - плод благословения Твоего, он - лучшее во мне.
Дай ему защиту Свою, яви ему могущество Твоих рук.
Помоги мне воспитать его с любовью,
Приведи сына моего в Царство Твое, Господь.

Представляю Тебе, Господь, в этот час молитвы
Эту нежную жемчужину, что доверил Ты мне хранить,
Эту жемчужину - сына моего, что с любовью я ращу,
И теперь с нежностью представляю его Тебе, Господь.

Вверяю сокровище мое Тебе, Господь,
Вверяю сына моего в Твои руки.
Он - плод благословения Твоего, он - лучшее во мне.
Дай ему защиту Свою, яви ему могущество Твоих рук.
Помоги мне воспитать его с любовью,
Приведи сына моего в Царство Твое, Господь.