Paroles et traduction Roby Duke - I Shall See God

I Shall See God

It's almost as if someone is standing there
And I don't know what I'd give to see the face that seems to stare
All my life I give to know His ways
But just how much I know, I'm no fool, I dare not say
As I go in the way of all the earth
As I step through the door
There where time is no more
I shall see God

Older, much older now, I still believe
That when all else is gone
Rock of Ages cleft for me
Holding something I can't feel or see
I'll tarry 'til the day I hear the music of the free
As I go in the way of all the earth
As I step through the door
There where time is no more
I shall see...
Perfect peace, perfect love
Finally I'll face the beginning as I go
As I go in the way of the earth
As I step through the door
There where time is no more
I shall see God

I shall see Him, touch His face
I shall see Him, touch His face

Я увижу Бога

Это почти как если бы кто-то стоял рядом,
И я не знаю, что бы я отдал, чтобы увидеть лицо, которое, кажется, смотрит на меня.
Всю свою жизнь я стремлюсь познать Его пути,
Но насколько я их знаю, я не дурак, не смею утверждать.
Когда я пойду путем всей земли,
Когда я войду в дверь,
Туда, где больше нет времени,
Я увижу Бога.

Старше, намного старше сейчас, я все еще верю,
Что, когда все остальное исчезнет,
Скала веков, расколотая для меня,
Хранит что-то, чего я не могу ни почувствовать, ни увидеть.
Я буду ждать того дня, когда услышу музыку свободы,
Когда я пойду путем всей земли,
Когда я войду в дверь,
Туда, где больше нет времени,
Я увижу...
Совершенный мир, совершенную любовь.
Наконец-то я столкнусь с началом, когда уйду,
Когда я пойду путем земли,
Когда я войду в дверь,
Туда, где больше нет времени,
Я увижу Бога.

Я увижу Его, прикоснусь к Его лицу,
Я увижу Его, прикоснусь к Его лицу.