Paroles et traduction Roby Fayer feat. Tom Gefen - Loaded Gun

All those days and I still await
All the things you've said
Echoes here in my head
You said "I'll stay with you forever and a day"
Two days before you left, and I can't help but stay

But if this is war
I'll make them run
If you get hurt
I'll say my goodbye with a loaded gun
I'll say my goodbye with a loaded gun

(I'll say my goodbye with a loaded-)

Oh, I know you won't be afraid
I'll hold you close
Keep you warm and safe

But if this is war
I'll make them run
If you get hurt
I'll say my goodbye with a loaded gun
I'll say my goodbye with a loaded gun

(I'll say my goodbye with a loaded-)

You said "I'll stay with you forever and a day"
Two days before you left, and I can't help but stay

But if this is war
I'll make them run
And if you get hurt
I'll say my goodbye with a loaded gun
I'll say my goodbye with a loaded gun
I'll say my goodbye with a loaded gun

I'll say my goodbye with a loaded gun
I'll say my goodbye with a loaded gun

Прошло столько дней, а я все еще жду
Все, что ты сказал
Эхом отдается здесь, в моей голове
Ты сказал: "Я останусь с тобой навсегда и еще на один день".
За два дня до твоего отъезда, и я не могу не остаться

Но если это война
Я заставлю их бежать
Если тебе причинят боль
Я попрощаюсь с заряженным пистолетом
Я попрощаюсь с заряженным пистолетом

(Я попрощаюсь с заряженным...)

О, я знаю, ты не будешь бояться
Я буду крепко прижимать тебя к себе
Держать тебя в тепле и безопасности

Но если это война
Я заставлю их бежать
Если тебе причинят боль
Я попрощаюсь с заряженным пистолетом
Я попрощаюсь с заряженным пистолетом

(Я попрощаюсь с заряженным...)

Ты сказал: "Я останусь с тобой навсегда и еще на один день".
За два дня до твоего отъезда, и я не могу не остаться

Но если это война
Я заставлю их бежать
И если тебе причинят боль
Я попрощаюсь с заряженным пистолетом
Я попрощаюсь с заряженным пистолетом
Я попрощаюсь с заряженным пистолетом

Я попрощаюсь с заряженным пистолетом
Я попрощаюсь с заряженным пистолетом