Paroles et traduction Robyn - Call Your Girlfriend - Sultan & Ned Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Call Your Girlfriend - Sultan & Ned Remix
Позвони своей подруге - Sultan & Ned Remix
Tell
her
not
to
get
upset,
second-guessing
everything
you
said
and
done
Скажи
ей,
чтобы
не
расстраивалась,
не
передумывала
все,
что
ты
сказал
и
сделал.
And
then
when
she
gets
upset
tell
her
how
you
never
meant
to
hurt
no
one
А
когда
она
расстроится,
скажи,
что
ты
никогда
не
хотел
никого
обидеть.
Then
you
tell
her
that
the
only
way
her
heart
will
mend
is
when
she
learns
to
love
again
Потом
скажи,
что
единственный
способ
залечить
ее
сердце
- это
позволить
себе
снова
полюбить.
And
it
won't
make
sense
right
now
but
you're
still
her
friend
И
пусть
сейчас
это
не
имеет
смысла,
но
ты
все
еще
ее
друг.
And
then
you
let
her
down
easy
А
потом
ты
мягко
ее
отпустишь.
Call
your
girlfriend
Позвони
своей
подруге.
Call
your
girl
Позвони
своей.
Call
your
girl
Позвони
своей.
Don't
you
tell
her
how
I
give
you
something
that
you
never
even
knew
you
missed
Не
смей
говорить
ей,
что
я
даю
тебе
то,
чего
ты
даже
не
знал,
что
тебе
не
хватало.
Don't
you
even
try
and
explain
how
it's
so
different
when
we
kiss
Даже
не
пытайся
объяснять,
как
все
по-другому,
когда
мы
целуемся.
You
just
tell
her
that
the
only
way
her
heart
will
mend
is
when
she
learns
to
love
again
Просто
скажи,
что
единственный
способ
залечить
ее
сердце
- это
позволить
себе
снова
полюбить.
And
it
won't
make
sense
right
now
but
you're
still
her
friend
И
пусть
сейчас
это
не
имеет
смысла,
но
ты
все
еще
ее
друг.
And
then
you
let
her
down
easy
А
потом
ты
мягко
ее
отпустишь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Klas Frans Ahlund, Robin Miriam Carlsson, Alexander Erik Kronlund
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.