Paroles et traduction en anglais Robério e Seus Teclados feat. Dayane e Samira - Chamou Chamou

Chamou Chamou

Digitei seu numero do telefone, mas o dedo trava na tecla verde
Não sei se desligo ou fico distante
Ou se ligo e mato logo essa sede
E se eu te ligar, você não atender
E se eu não ligar, como e que eu vou saber?
Ta chamando vai, atende, por favor
Ta chamando vai, só quero seu alô
Chamou mais uma vez
Será que ela ouviu?
Chamou, chamou, chamou, caiu
E isso que eu sou pra sua vida, chamadas não atendidas
E todas as lembranças já vividas foram esquecidas
Chamou, chamou, até dar ocupado
E você apaixonada ai do outro lado
Chamou, chamou, até dar ocupado
E você apaixonada ai do outro lado
Ta chamando vai, atende, por favor
Ta chamando vai, só quero seu alô
Chamou mais uma vez
Será que ela ouviu?
Chamou, chamou, chamou, caiu
Digitei seu numero do telefone, mas o dedo trava na tecla verde
Não sei se desligo ou fico distante
Ou se ligo e mato logo essa sede
E se eu te ligar, você não atender
E se eu não ligar, como e que eu vou saber?
Ta chamando vai, atende, por favor
Ta chamando vai, só quero seu alô
Chamou mais uma vez
Será que ela ouviu?
Chamou, chamou, chamou, caiu
É isso que eu sou pra sua vida, chamadas não atendidas
E todas as lembranças já vividas
Foram esquecidas
Chamou, chamou, até dar ocupado
E você apaixonada ai do outro lado
Chamou, chamou, até dar ocupado
E você apaixonada ai do outro lado
Ta chamando vai, atende, por favor
Ta chamando vai, só quero seu alô
Chamou mais uma vez
Será que ela ouviu?
Chamou chamou, chamou, caiu
É isso que eu sou pra sua vida
Chamadas não atendidas

Call, Call

I dialed your phone number, but my finger is stuck on the green button
I don't know if I should hang up or stay away
Or if I should call and quench this thirst
And if I call you, you won't answer
And if I don't call, how will I know?
It's calling, go on, answer, please
It's calling, I just want your hello
It called one more time
I wonder if she heard
Called, called, called, dropped
And that's what I am to your life, unanswered calls
And all the memories we lived have been forgotten
Called, called, until it was busy
And you in love on the other side
Called, called, until it was busy
And you in love on the other side
It's calling, go on, answer, please
It's calling, I just want your hello
It called one more time
I wonder if she heard
Called, called, called, dropped
I dialed your phone number, but my finger is stuck on the green button
I don't know if I should hang up or stay away
Or if I should call and quench this thirst
And if I call you, you won't answer
And if I don't call, how will I know?
It's calling, go on, answer, please
It's calling, I just want your hello
It called one more time
I wonder if she heard
Called, called, called, dropped
That's what I am to your life, unanswered calls
And all the memories we lived
Have been forgotten
Called, called, until it was busy
And you in love on the other side
Called, called, until it was busy
And you in love on the other side
It's calling, go on, answer, please
It's calling, I just want your hello
It called one more time
I wonder if she heard
Called called, called, dropped
That's what I am to your life
Unanswered calls