Paroles et traduction Robério e Seus Teclados - Ai Homem Chora

Ai Homem Chora

Muitas vezes ela abriu o coração
Pra me entregar o seu amor
E eu feito idiota, inconsequente nunca parei pra ouvir
Confesso que eu tive em minhas mãos
A joia rara e nunca dei valor
Não cuidei, não lapidei, então dancei
Tenho que admitir
Hoje minha vida é só beber e chorar
O meu travesseiro é a mesa do bar
Desculpe esse vexame, por me descontrolar assim
É que a saudade tá doendo em mim
Pode ser duro na queda, ter coração de pedra
Mas quando um grande amor vai embora
Aí o homem chora, aí o homem chora
Pode ser duro na queda, ter coração de pedra
Mas quando um grande amor vai embora
Aí o homem chora, aí o homem chora

Ai Homem Chora

Так много раз ты открывала свое сердце
Чтобы отдать мне свою любовь
А я, идиот, самонадеянно, никогда не хотел слушать
Признаю, я держал в руках
Редкую драгоценность и никогда не ценил ее
Не ухаживал, не огранял, а растоптал
Должен признать,
Сегодня моя жизнь - это лишь питье и слезы
Моя подушка - это барная стойка
Извини за эту безобразную сцену, за то, что не могу сдержаться
Просто тоска терзает меня изнутри
Можно быть жестким и хладнокровным
Но когда уходит большая любовь
Тогда мужчина плачет, тогда мужчина плачет
Можно быть жестким и хладнокровным
Но когда уходит большая любовь
Тогда мужчина плачет, тогда мужчина плачет