Paroles et traduction Robério e Seus Teclados - Feita pra Mim

Feita pra Mim

Feita pra mim, pro meu coração
Pra essa vida e outras vidas que virão

Seus olhos tem a luz das estrelas (estrelas)
E todas brilham no meu céu
Você tem a força que me atrai
Um perfume que de mim não sai
A doçura do mais puro mel

Seu corpo tem o fogo que me queima (me queima)
Sua pele em minha pele incendeia
Você é uma fogueira acesa
Seu beijo é uma labareda
Que se alastra e corre em minhas veias

Feita pra mim, pro meu coração
Pra essa vida e outras vidas que virão

É só você que me faz sonhar
Faz parar o tempo na hora de amar
É só você que me faz crer
Que só do seu lado vale a pena viver

Seu corpo tem o fogo que me queima (me queima)
Sua pele em minha pele incendeia
Você é uma fogueira acesa
Seu beijo é uma labareda
Que se alastra e corre em minhas veias

Feita pra mim, pro meu coração
Pra essa vida e outras vidas que virão

É só você que me faz sonhar
Faz parar o tempo na hora de amar
É só você que me faz crer
Que só do seu lado vale a pena viver

É só você que me faz sonhar
Faz parar o tempo na hora de amar
É só você que me faz crer
Que só do seu lado vale a pena viver

É só você que me faz sonhar
Faz parar o tempo na hora de amar
É só você que me faz crer
Que só do seu lado vale a pena viver

Создана для меня

Создана для меня, для моего сердца
Для этой жизни и других жизней, что грядут

Твои глаза сияют, как звезды (звезды)
И все они мерцают в моем небе
В тебе есть сила, что влечет меня
Аромат твой не покидает меня
Сладкая, как самый чистый мед

Твое тело — огонь, что сжигает меня (сжигает)
Твоя кожа на моей коже воспламеняет
Ты — пылающий костер
Твой поцелуй — пламя
Что разгорается и струится по моим венам

Создана для меня, для моего сердца
Для этой жизни и других жизней, что грядут

Только ты заставляешь меня мечтать
Останавливаешь время, когда мы любим друг друга
Только ты заставляешь меня верить
Что только рядом с тобой стоит жить

Твое тело — огонь, что сжигает меня (сжигает)
Твоя кожа на моей коже воспламеняет
Ты — пылающий костер
Твой поцелуй — пламя
Что разгорается и струится по моим венам

Создана для меня, для моего сердца
Для этой жизни и других жизней, что грядут

Только ты заставляешь меня мечтать
Останавливаешь время, когда мы любим друг друга
Только ты заставляешь меня верить
Что только рядом с тобой стоит жить

Только ты заставляешь меня мечтать
Останавливаешь время, когда мы любим друг друга
Только ты заставляешь меня верить
Что только рядом с тобой стоит жить

Только ты заставляешь меня мечтать
Останавливаешь время, когда мы любим друг друга
Только ты заставляешь меня верить
Что только рядом с тобой стоит жить