Me Perdoa - Robério e Seus Teclados traduction en allemand

Me Perdoa

Me Perdoa

Você foi
O mais lindo dos casos
O gostoso abraço
Que ficou na lembrança
Você foi
A mulher mais linda
Que conheci
E eu não esqueci

Você foi pra mim
Você deixou em mim
Uma gostosa lembrança
Me deixou esperanças
De um dia poder te encontrar

Você foi pra mim a mulher e a companheira
Por o seu amor eu viveria
A vida inteira
Mas você se foi
Não esqueço as carícias e abraços
Amor verdadeiro
E nos teus braços me entregava inteiro
Mas você se foi

Tenho esperanças
De um dia encontrar
Pra viver tudo de novo
Quero te amar
Escreva uma carta
Põe anúncio nos jornais
Me perdoa se eu errei
Eu só sei te amar demais
Me perdoa

Verzeih mir

Verzeih mir

Du warst
Die schönste aller Affären
Die süße Umarmung
Die in Erinnerung blieb
Du warst
Die schönste Frau
Die ich je kannte
Und ich habe es nicht vergessen

Du warst für mich
Du hast in mir hinterlassen
Eine süße Erinnerung
Hast mir Hoffnung gelassen
Dich eines Tages finden zu können

Du warst für mich die Frau und die Gefährtin
Für deine Liebe würde ich leben
Das ganze Leben lang
Aber du bist gegangen
Ich vergesse die Zärtlichkeiten und Umarmungen nicht
Wahre Liebe
Und in deinen Armen gab ich mich ganz hin
Aber du bist gegangen

Ich habe Hoffnung
Dich eines Tages zu finden
Um alles neu zu erleben
Ich will dich lieben
Schreib einen Brief
Setz eine Anzeige in die Zeitungen
Verzeih mir, wenn ich einen Fehler gemacht habe
Ich weiß nur, wie ich dich zu sehr lieben kann
Verzeih mir