Paroles et traduction Robério e Seus Teclados - Tome Amor

Tome Amor

Outra vez brigou comigo, ela me mandou embora
E pegou a minha mala e jogou de porta afora
Me chamou de vagabundo, sem vergonha e sem dinheiro
Volta lá pros seus amigos, rebanho de cachaceiros

Quando eu chego no boteco, toca o meu celular
Ela chorando arrependida, me pedindo pra voltar
Eu tô morrendo de raiva por causa dessa mulher
Mas eu acabo voltando e faço tudo o que ela quer

Aí eu jogo ela na cama
Tome amor, tome amor
Jogo ela na parede
Tome amor, tome amor
Na maior vagabundagem
Tudo acaba em sacanagem
Debaixo do cobertor

Aí eu jogo ela na cama
Tome amor, tome amor
Jogo ela na parede
Tome amor, tome amor
Na maior vagabundagem
Tudo acaba em sacanagem
Debaixo do cobertor

Outra vez brigou comigo, ela me mandou embora
E pegou a minha mala e jogou de porta afora
Me chamou de vagabundo, sem vergonha e sem dinheiro
Volta lá pros seus amigos, rebanho de cachaceiros

Quando eu chego no boteco, toca o meu celular
Ela chorando arrependida, me pedindo pra voltar
Eu tô morrendo de raiva por causa dessa mulher
Mas eu acabo voltando e faço tudo o que ela quer

Aí eu jogo ela na cama
Tome amor, tome amor
Jogo ela na parede
Tome amor, tome amor
Na maior vagabundagem
Tudo acaba em sacanagem
Debaixo do cobertor

Aí eu jogo ela na cama
Tome amor, tome amor
Jogo ela na parede
Tome amor, tome amor
Na maior vagabundagem
Tudo acaba em sacanagem
Debaixo do cobertor

Take Love

Again you quarrelled with me, she threw me out of the door
And grabbed my bag and threw it out the door
She called me a bum, shameless and penniless
Go back to your friends, a gang of drunks

When I get to the tavern, my cell phone rings
She is crying remorsefully, asking me to come back
I am dying of anger because of this woman
But I end up going back and doing everything she wants

Then I throw her on the bed
Take love, take love
I throw her on the wall
Take love, take love
In the most vagrant way
It all ends up in debauchery
Under the covers

Then I throw her on the bed
Take love, take love
I throw her on the wall
Take love, take love
In the most vagrant way
It all ends up in debauchery
Under the covers

Again you quarrelled with me, she threw me out of the door
And grabbed my bag and threw it out the door
She called me a bum, shameless and penniless
Go back to your friends, a gang of drunks

When I get to the tavern, my cell phone rings
She is crying remorsefully, asking me to come back
I am dying of anger because of this woman
But I end up going back and doing everything she wants

Then I throw her on the bed
Take love, take love
I throw her on the wall
Take love, take love
In the most vagrant way
It all ends up in debauchery
Under the covers

Then I throw her on the bed
Take love, take love
I throw her on the wall
Take love, take love
In the most vagrant way
It all ends up in debauchery
Under the covers