Roccazh - Altes Ich - traduction des paroles en anglais

Altes Ich - Roccazhtraduction en anglais




Altes Ich
Old Me
(Woah Woah Woah Woah)
(Woah Woah Woah Woah)
(Hahhhhhhhh)
(Hahhhhhhhh)
(Hahhhh haaaah)
(Hahhhh haaaah)
Vermiss' mein altes ich, schau' was aus uns geworden ist
I miss my old self, look what we've become
Blicke leer, ich leide still
Empty gaze, I suffer silently
Bis es mich komplett aufisst
Until it completely consumes me
Drei Wochen Urlaub, nein, sie heilen meine Narben nicht
Three weeks vacation, no, they don't heal my scars
PTSD es sitzt tief in mir drinnen bitch
PTSD, it sits deep inside me, girl
Meine Seele kaputt, ja, sie sagen es wird bald besser
My soul is broken, yeah, they say it'll get better soon
Es wird bald alles gut
It'll all be alright soon
Ja, ja, redet weiter, ich hab davon genug
Yeah, yeah, keep talking, I've had enough
Ja, ich koche vor Wut
Yeah, I'm seething with rage
Pass' nicht in diese Welt rein
I don't fit into this world
Ich vertraue dir, du musst 100 sein
I trust you, you have to be 100% real
Doch ich weiß ist zu viel verlangt, lass gut sein
But I know it's too much to ask, let it be
Bin nicht gut mit Wörtern
I'm not good with words
Doch mit lyrics, sie fühlen den Schmerz
But with lyrics, they feel the pain
Ja, sie wissen jetzt was ich mein'
Yeah, they know what I mean now
Ey Fuck
Hey Fuck
Mein altes ich tot
My old self is dead
Mein altes ich würde mich fragen was ist denn nur los?
My old self would ask me what's wrong?
Ich muss zu viel ertragen, wann find ich hier raus?
I have to endure too much, when will I find my way out?
Mein altes ich tot
My old self is dead
Mein altes ich würde mich fragen was ist denn nur los?
My old self would ask me what's wrong?
Du warst da für die Frau, und jetzt bist du numb
You were there for her, and now you're numb
Mein altes ich tot
My old self is dead
Mein altes ich würde mich fragen was ist denn nur los?
My old self would ask me what's wrong?
Ich muss zu viel ertragen, wann find ich hier raus?
I have to endure too much, when will I find my way out?
Mein altes ich tot
My old self is dead
Mein altes ich würde mich fragen was ist denn nur los?
My old self would ask me what's wrong?
Du warst da für die Frau, und jetzt bist du numb
You were there for her, and now you're numb





Writer(s): Calogero La Rocca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.