Make Me a Star - Roccitraduction en allemand
You've
been
working
all
day
Du
hast
den
ganzen
Tag
gearbeitet
We
have
no
place
left
to
stay
Wir
haben
keinen
Ort
mehr,
wo
wir
bleiben
können
And
now
you're
here
cryin',
cryin'
on
the
floor
Und
jetzt
bist
du
hier,
weinst,
weinst
auf
dem
Boden
I
can
tell
you're
lyin',
lyin'
to
my
face
Ich
merke,
dass
du
lügst,
mir
ins
Gesicht
lügst
You
said
you'd
make
me
a
star
Du
sagtest,
du
würdest
mich
zum
Star
machen
On
Hollywood
Boulevard
Auf
dem
Hollywood
Boulevard
Doing
coke
in
my
car
Koks
in
meinem
Auto
ziehen
I
didn't
wanna
break
your
heart
Ich
wollte
dein
Herz
nicht
brechen
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
I
think
I'm
out
in
the
day
Ich
glaube,
ich
bin
jetzt
ans
Licht
gekommen
I
think
you
made
me
this
way
Ich
glaube,
du
hast
mich
so
gemacht
And
now
you're
here
cryin',
cryin'
on
the
floor
Und
jetzt
bist
du
hier,
weinst,
weinst
auf
dem
Boden
I
can
tell
you're
lyin',
lyin'
to
my
face
Ich
merke,
dass
du
lügst,
mir
ins
Gesicht
lügst
You
said
you'd
make
me
a
star
Du
sagtest,
du
würdest
mich
zum
Star
machen
On
Hollywood
Boulevard
Auf
dem
Hollywood
Boulevard
Doing
coke
in
my
car
Koks
in
meinem
Auto
ziehen
I
didn't
wanna
break
your
heart
Ich
wollte
dein
Herz
nicht
brechen
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
I
find
it
hard
just
to
fake
it
Es
fällt
mir
schwer,
es
nur
vorzutäuschen
And
if
they
offer,
then
take
it
Und
wenn
sie
es
anbieten,
dann
nimm
es
When
you
choose
your
life
over
love
Wenn
du
dein
Leben
über
die
Liebe
stellst
And
you
end
up
right
under
the
gun,
don't
run
Und
du
direkt
unter
Beschuss
gerätst,
lauf
nicht
weg
You
said
you'd
make
me
a
star
Du
sagtest,
du
würdest
mich
zum
Star
machen
On
Hollywood
Boulevard
Auf
dem
Hollywood
Boulevard
Doing
coke
in
my
car
Koks
in
meinem
Auto
ziehen
I
didn't
wanna
break
your
heart
Ich
wollte
dein
Herz
nicht
brechen
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
I
know
you'll
breakthrough,
honey
Ich
weiß,
du
schaffst
den
Durchbruch,
Schatz
Come
on,
make
me
a
star
Komm
schon,
mach
mich
zum
Star
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.