My Side - Rocci traduction en allemand

My Side

No, ¿pero este tío piensa que estoy loca o qué?
No, no, no, no
Yo no soy así, ain′t even the last that I see you
Bro, I'm ′bout to pull up to your house right now
You got me fucked up

Baby girl, be mine
Can I give you the firepit that you gave me?
Baby girl, be mine
You're right by my side, you're right by my side
(You got me fucked up)

You might think I′m
Not toxic enough for your type of love
No, I can′t lie
I just want her to hide her savage inside

I stay on the wrong way, you stay wildin'
But you ain′t ever see me when I'm triflin′
Give you golden bedsides, like I'm a hybrid
So won′t you come take a ride? 'Cause I got all kinds of time
(You got me fucked up)

Baby girl (oh-ooh-oh, oh, no)
Can I give you the firepit that you gave me? (Oh-ooh-oh, oh, no)
Baby girl (oh-ooh-oh, oh, no)
You're right by my side, you′re right by my side (oh-ooh-oh, oh)

Girl, it′s alright
If I'm the man of the month, I know it′s good from the jump
I won't take much time
I know that you gotta slide, but for now you′ll be mine

I stay on the wrong way, you stay wildin'
But you ain′t ever see me when I'm triflin'
Give you golden bedsides, like I′m a hybrid
So won′t you come take a ride? 'Cause I got all kinds of time

Baby girl (oh-ooh-oh, oh, no)
Can I give you the firepit that you gave me? (Oh-ooh-oh, oh, no)
Baby girl (oh-ooh-oh, oh, no)
You′re right by my side, you're right by my side (oh-ooh-oh, oh)

(Oh-ooh-oh, oh, no)
(Oh-ooh-oh, oh, no)
(Oh-ooh-oh, oh, no)
(Oh-ooh-oh, oh)
Ooh-ooh, ah (oh-ooh-oh, oh, no)
Ah-ah-ah
Oh, no (oh-ooh-oh, oh, no)
No, ¿pero este tío piensa que estoy loca o qué?
(Oh-ooh-oh, oh, no)
No, no, no, no

Meine Seite

Nein, denkt dieser Typ etwa, ich wär verrückt oder was?
Nein, nein, nein, nein
Ich bin nicht so, ain′t even the last that I see you
Bro, ich komm jetzt zu dir nach Hause
Du hast mich völlig falsch eingeschätzt

Babygirl, sei mein
Kann ich dir das Feuer geben, das du mir gegeben hast?
Babygirl, sei mein
Du bist an meiner Seite, du bist an meiner Seite
(Du hast mich völlig falsch eingeschätzt)

Du denkst vielleicht, ich bin
Nicht giftig genug für deine Art von Liebe
Nein, ich kann nicht lügen
Ich will nur, dass sie ihr wildes Ich verbirgt

Ich bleibe auf dem falschen Weg, du bleibst wild
Aber du hast mich nie gesehen, wenn ich gemein bin
Geb dir goldene Betten, als wär ich ein Hybrid
Also komm doch mit für ne Fahrt? Ich hab alle Zeit der Welt
(Du hast mich völlig falsch eingeschätzt)

Babygirl (oh-ooh-oh, oh, no)
Kann ich dir das Feuer geben, das du mir gegeben hast? (Oh-ooh-oh, oh, no)
Babygirl (oh-ooh-oh, oh, no)
Du bist an meiner Seite, du bist an meiner Seite (oh-ooh-oh, oh)

Mädchen, es ist okay
Wenn ich der Mann des Monats bin, weiß ich, dass es von Anfang an gut war
Ich brauch nicht viel Zeit
Ich weiß, dass du gehen musst, aber für jetzt wirst du mein sein

Ich bleibe auf dem falschen Weg, du bleibst wild
Aber du hast mich nie gesehen, wenn ich gemein bin
Geb dir goldene Betten, als wär ich ein Hybrid
Also komm doch mit für ne Fahrt? Ich hab alle Zeit der Welt

Babygirl (oh-ooh-oh, oh, no)
Kann ich dir das Feuer geben, das du mir gegeben hast? (Oh-ooh-oh, oh, no)
Babygirl (oh-ooh-oh, oh, no)
Du bist an meiner Seite, du bist an meiner Seite (oh-ooh-oh, oh)

(Oh-ooh-oh, oh, no)
(Oh-ooh-oh, oh, no)
(Oh-ooh-oh, oh, no)
(Oh-ooh-oh, oh)
Ooh-ooh, ah (oh-ooh-oh, oh, no)
Ah-ah-ah
Oh, nein (oh-ooh-oh, oh, no)
Nein, denkt dieser Typ etwa, ich wär verrückt oder was?
(Oh-ooh-oh, oh, no)
Nein, nein, nein, nein