Paroles et traduction Rocco Black and Old Ben - You

You

Girl
Do you have that lovin'
Do you have that lovin'
All that lovin' for me

Listen girl the rent came, the check still ain't paid
Utilities too, but I've been workin' every day
Slavin' in and out, just tryin' to get made
But I still see you in my bed everyday
Just begging me to stay, but you don't know
Just how much it pains for me to see you go
And even if I feel like I'm on a roll
There's just a little something there that's takin' a toll
I don't know what it is, and I don't know what bothers me
Maybe I need a kiss, or just some Claritin D
Everything seems fuzzy, nothing seems right
I thought we were buddies, even through fights
But with every given day the feelings don't change
You got me feelin' flushed, my queen of spades
But life's not a game, and I'm not a winner
I just want a girl, that'll cook me dinner

Girl
Do you have that lovin'
Do you have that lovin'
All that lovin' for me

If you ever run into a problem you can't solve
And you just can't find the value
I don't know what to say to you
Maybe it's all because of you
If you ever run into a problem you can't solve
And you just can't find the value
I don't know what to say to you
Maybe it's all because of you
I got so many problems all because of you
Sometimes I sit down, try to think things through
I got rent, utilities, and taxes to do
On top of all of that I gotta deal with you
I got so many problems all because of you
Sometimes I sit down, try to think things through
I got rent, utilities, and taxes to do
On top of all of that I gotta deal with you

Girl
Do you have that lovin'
Do you have that lovin'
All that lovin' for me

Ты

Девушка
Есть ли у тебя эта любовь
Есть ли у тебя эта любовь
Вся эта любовь ко мне

Слушай, детка, пришла аренда, чек все еще не оплачен
Коммуналка тоже, но я работаю каждый день
Пашу как проклятый, просто пытаюсь заработать
Но я все еще вижу тебя в своей постели каждый день
Просто умоляешь меня остаться, но ты не знаешь
Как мне больно видеть, как ты уходишь
И даже если мне кажется, что у меня все идет хорошо
Есть кое-что, что меня тяготит
Я не знаю, что это, и я не знаю, что меня беспокоит
Может быть, мне нужен поцелуй или просто Кларитин Д
Все кажется расплывчатым, ничто не кажется правильным
Я думал, мы друзья, даже несмотря на ссоры
Но с каждым днем чувства не меняются
Ты заставляешь меня краснеть, моя пиковая дама
Но жизнь — не игра, и я не победитель
Я просто хочу девушку, которая приготовит мне ужин

Девушка
Есть ли у тебя эта любовь
Есть ли у тебя эта любовь
Вся эта любовь ко мне

Если ты столкнешься с проблемой, которую не можешь решить
И ты просто не можешь найти решения
Я не знаю, что тебе сказать
Может быть, все это из-за тебя
Если ты столкнешься с проблемой, которую не можешь решить
И ты просто не можешь найти решения
Я не знаю, что тебе сказать
Может быть, все это из-за тебя
У меня так много проблем из-за тебя
Иногда я сажусь и пытаюсь все обдумать
Мне нужно оплатить аренду, коммунальные услуги и налоги
Вдобавок ко всему этому мне еще нужно разбираться с тобой
У меня так много проблем из-за тебя
Иногда я сажусь и пытаюсь все обдумать
Мне нужно оплатить аренду, коммунальные услуги и налоги
Вдобавок ко всему этому мне еще нужно разбираться с тобой

Девушка
Есть ли у тебя эта любовь
Есть ли у тебя эта любовь
Вся эта любовь ко мне