Paroles et traduction Rocco Hunt - Na vota ancora

Na vota ancora

T chied scus si nu song comm m vuliv
E fatt o massim p mè ma e colp ro destin
Mammà ij aggià fui' nun pozz restà ferm
Sti fantasm rann nguoll e st'esistenz addvent l'infern

Nun song' o figlj che forz t'aspettav colp rè brutt amicizj so jut p brutti strad alla fin so' turnat ogni peccator po s pent e tutt e sbaglj e torn semp a cercà ammor
Abbraccm comm na vot stringm fort sto ca paur e resta sol
E nu piglj chiu' suonn a nott
E t'arriguor ropp e colloquij a scol e cucchiarell a ret e rin

Si c penz e sent ancor
L'educazion che me rat ij c'a rong a nu figlj
Me tramendat sti valor e a rispettà a famigj mo ca c penz nun t'aggia mai mis rind e canzon o saj che t vogl ben abbraccm na vot ancor

Mammà tu si a chiu' bell re' regin e simm furtunat si ind a cas c staj tu
Staj scetat ancor si nu m'arritir
E quann stong for m manc semp e chiu'
O saj t vogj ben abbraccm na vot ancor (na vot ancora)
O saj t vogj ben abbraccm na vot ancor (na vot ancora)

Nascimm ra na femmn
Crescimm cu na femmn e amma purtà chiu' rispett a tutt e femmn
Nascimm ra na femmn
Crescimm cu na femmn e amma purtà chiu' rispett a tutt e femmn

Mammà ij t salut è l'or ca mo part, scus se so fiut ma a gioia mij è distant
Nu bigjett rind e man m port luntan
Guard o rifless rind o specchij o sorris e vacant
Salutm a papà rill che o vogj ben
Ca stess tranquill no vogj vrè in penzier sò nfam sti ser
Live e stanz d'alberg

Sta gent nun m vo' ben ma ij nun so' nat p perd e o saj
So vittm e nu talent vittm e tutt a merd ca m ra n'guoll
E spiss a vot m po sent
Ij nun c torn rà sconfitt
Quand torn vogj string fort chi rind o cor ma tenut stritt

Na cartulin m'arricord e comm stevn
Felic rind a miserij commm e film e mario merol
Nascimm ra na femmn
Crescimm cu na femmn e amma purtà chiu rispett a tutt e femmn

Mammà tu si a chiu' bell re' regin e simm furtunat si ind a cas c staj tu
Staj scetat ancor si nu m'arritir
E quann stong for m manc semp e chiu'
O saj t vogj ben abbraccm na vot ancor (na vot ancora)
O saj t vogj ben abbraccm na vot ancor (na vot ancora)

Я снова проголосую

Прости, если я не такой, каким ты хотела меня видеть
Я сделал все, что мог, но это удар судьбы
Мама, я должен уйти, я не могу оставаться здесь
Эти фантазии душат меня, и это существование превращается в ад

Я не тот сын, которого ты ожидала, из-за плохих друзей я пошел по плохим дорогам, в конце концов, я вернулся, каждый грешник может раскаяться, и после всех ошибок я всегда возвращаюсь, чтобы искать любовь.
Обними меня, как раньше, крепко обними, я боюсь остаться один
Я больше не сплю по ночам
И вспоминаю тебя после родительских собраний в школе и ложек по заднице

Если я думаю об этом, я все еще чувствую
Воспитание, которое ты мне дала, я отдам своему сыну
Ты передала мне эти ценности и уважение к семье, теперь, когда я думаю об этом, я никогда не включал тебя в свои песни, но знай, что я люблю тебя, обними меня еще раз

Мама, ты самая красивая из королев, и мы счастливы, что ты есть у нас дома
Ты все еще не спишь, если я не вернулся
И когда я вдали от дома, ты мне не хватаешь все больше и больше
Ты знаешь, я люблю тебя, обними меня еще раз (еще раз)
Ты знаешь, я люблю тебя, обними меня еще раз (еще раз)

Мы рождены женщиной
Мы растем с женщиной, и мы должны уважать всех женщин
Мы рождены женщиной
Мы растем с женщиной, и мы должны уважать всех женщин

Мама, я прощаюсь, пора уходить, прости, что сбежал, но моя радость далеко
Билет в руке уносит меня прочь
Смотрю на свое отражение в зеркале, улыбка отсутствует
Передавай привет папе, которого я люблю
Чтобы он был спокоен, я не хочу, чтобы он о чем-то беспокоился этим вечером
Живу в гостиничных номерах

Эти люди меня не любят, но я не рожден, чтобы проигрывать, и ты это знаешь
Я жертва своего таланта, жертва всего этого дерьма, которое меня окружает
И часто я могу чувствовать
Я не вернусь побежденным
Когда вернусь, хочу крепко обнять тех, кто в моем сердце

Открытка напоминает мне о том, как все было
Счастливы в нищете, как в фильмах Марио Меролы
Мы рождены женщиной
Мы растем с женщиной, и мы должны уважать всех женщин

Мама, ты самая красивая из королев, и мы счастливы, что ты есть у нас дома
Ты все еще не спишь, если я не вернулся
И когда я вдали от дома, ты мне не хватаешь все больше и больше
Ты знаешь, я люблю тебя, обними меня еще раз (еще раз)
Ты знаешь, я люблю тебя, обними меня еще раз (еще раз)