Paroles et traduction Rocco Hunt - Te penso ancora

Te penso ancora

Aggio fernuto 'e lacreme
E se stutato 'o sole
Mo si me metto a chiagnere
Fai finta ca sto buono

Tutte 'e vote ca me sceto spero è sul nu suonno
Quanno veco chella chat aro' tu nun può risponnere
Je comunque te scrivo
Chissà aro stai, si t'arriva
E torno a fa tutt 'e cose ca facevamo assieme
Vac ancor dint'e post aro' scennevm a ser
è facile pa gente 'a dic 'a vita continua
Ma to giuro nun faccio sta mancanza m'accire

Te penso ancora
Ccà abbasce maje nisciun se scurdate 'e te
E po' na stell nun more
Si 'a faje campà dint 'o core, vive pe sempe

Te penso ancora
Ccà abbasce maje nisciun se scurdate 'e te
E po' na stell nun more
Si 'a faje campà dint 'o core, vive pe sempe

Già da creatur a fa' 'o burdell, o bene nun se cancella
Resta 'ngoppa 'a pelle, tra paradiso e inferno
Dimm sul mo aro staje, ca je ce venesse a per

Nun tengo 'a forza e chiagnere, nun sento 'a voglia 'e rirere
Penso 'e battaglie assieme e dint'a pell venene brividi
'O ben nuosto nun s'elimina,'a vivere è assaje chiù tost
Mo' cià sto facenne è 'a vittoria è sul 'a nostra

Sto avveranno nu suonno, e 'nfam stanno ccà attuorno
Vonn fa male, ma je so chiù 'nfam, nun è rispongo
Sonno e te cerco sempo, sfongo ma nun so' cuntento
Pecchè chisto successo, si nun to' spart nun è niente

Stevo meglio quanno stevo senza niente dint'a sacc
Senza 'nu obbiettiv, ma cu te vicino
'O sai che so sti sold? Sul piezz e cart!
Ce rendeno cattiv e nun te fanno turnà a vivere

Te penso ancora
Ccà abbasce maje nisciun se scurdate 'e te
E po' na stell nun more
Si 'a faje campà dint 'o core, vive pe sempe

Te penso ancora
Ccà abbasce maje nisciun se scurdate 'e te
E po' na stell nun more
Si 'a faje campà dint 'o core, vive pe sempe

Я все ещё думаю о тебе

Я выплакал все слезы
И даже солнце погасло
Сейчас, когда я начинаю плакать,
Я притворяюсь, что мне хорошо

Каждый раз, когда я просыпаюсь, я надеюсь, что это сон
Когда я вижу этот чат, в котором ты не можешь ответить,
Я все равно пишу тебе.
Интересно, где ты сейчас, доходят ли до тебя мои сообщения.
И я продолжаю делать все то, что мы делали вместе
Я все еще хожу в те места, где мы встречались по вечерам.
легко для людей говорить, что жизнь продолжается.
Но я клянусь, что эта пустота убивает меня.

Я все еще думаю о тебе
Здесь, на земле, никто тебя никогда не забудет.
А звезда не умирает,
Если ты хранишь ее в своем сердце, она живет вечно.

Я все еще думаю о тебе
Здесь, на земле, никто тебя никогда не забудет.
А звезда не умирает,
Если ты хранишь ее в своем сердце, она живет вечно.

С самого детства мы создавали шумиху, добро не стирается.
Оно остается на коже, между раем и адом.
Скажи мне, где ты сейчас, чтобы я мог к тебе приехать.

У меня нет сил плакать, нет желания смеяться.
Думаю о наших совместных битвах, и по коже бегут мурашки.
Наши чувства не исчезают, жить стало намного сложнее.
Теперь я знаю, что это победа, и она только наша.

Я исполняю свою мечту, и враги вокруг меня.
Они хотят причинить боль, но я злее их, я не отвечаю.
Я сплю и всегда ищу тебя, я сильный, но не доволен,
Потому что этот успех ничего не значит, если не разделить его с тобой.

Мне было лучше, когда у меня ничего не было в кармане,
Без цели, но с тобой рядом.
Знаешь ли ты, что это за деньги? Просто кусок бумаги!
Они делают нас злыми и никогда не дадут снова зажить.

Я все еще думаю о тебе
Здесь, на земле, никто тебя никогда не забудет.
А звезда не умирает,
Если ты хранишь ее в своем сердце, она живет вечно.

Я все еще думаю о тебе
Здесь, на земле, никто тебя никогда не забудет.
А звезда не умирает,
Если ты хранишь ее в своем сердце, она живет вечно.