Rocco feat. Buscemi - Tu Vo Fa L'Americano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rocco feat. Buscemi - Tu Vo Fa L'Americano




Tu Vo Fa L'Americano
You Want to Play the American
Letra y Traducción en español de Canciones Italianas. Musica italiana
Lyrics and Spanish Translation of Italian Songs. Italian Music
Tu vuo' fa' l'americano - Carosone
Tu vuo' fa' l'americano - Carosone
Traducida por "Kara Hidden" - Link
Translated by "Kara Hidden" - Link
Tu vuo' fa' l'americano - Renato Carosone
Tu vuo' fa' l'americano - Renato Carosone
Puorte 'e cazune cu nu stemma arreto...
Puorte 'e cazune cu nu stemma arreto...
Na cuppulella cu 'a visiera aizata...
Na cuppulella cu 'a visiera aizata...
Passa scampanianno pe' Tuleto
Passa scampanianno pe' Tuleto
Comm'a nu guappo, pe' se fa' guarda'...
Comm'a nu guappo, pe' se fa' guarda'...
Tu vuo' fa' l'americano
You want to play the American
Mericano, mericano...
American, American...
Sient'a mme:
Listen to me:
Chi t' 'o ffa fa'?
Who's making you do it?
Tu vuoi vivere alla moda,
You want to live the fashionable way,
Ma se bevi "whisky and soda"
But if you drink "whisky and soda"
Po' te siente 'e disturba'...
You might feel uncomfortable...
Tu abball' o' rocchenroll,
You're into rock and roll,
Tu giochi a baisiboll...
You play baseball...
Ma e solde p' e' Ccamel
But for your camel
Chi te li dà?
Who's giving you money?
La borsetta di mammà!?
Your mother's purse!?
Tu vuo' fa' l'americano
You want to play the American
Mericano, mericano...
American, American...
Ma si' nato in Italy!
But you were born in Italy!
Sient' a mme:
Listen to me:
Nun ce sta niente 'a fa'
There's nothing you can do
Ok, napulitan!
Ok, Neapolitan!
Tu vuo' fa' l'american!
You want to play the American!
Tu vuo' fa' l'american!
You want to play the American!
Come te po' capi' chi te vo' bbene
How can those who love you understand you
Si tu lle parle miezo americano?
If you're speaking to them half in American?
Quanno se fa l'ammore sott' 'a luna
When you make love beneath the moon
Comme te vene 'ncapa 'e di' "I love you"?
How do you think of saying "I love you"?
Tu vuo' fa' l'americano
You want to play the American
Mericano, mericano...
American, American...
Ma si' nato in Italy!
But you were born in Italy!
Sient' a mme:
Listen to me:
Nun ce sta niente 'a fa'
There's nothing you can do
Ok, napulitan!
Ok, Neapolitan!
Tu vuo' fa' l'american!
You want to play the American!
Tu vuo' fa' l'american!
You want to play the American!
...whisky, soda e rock and roll
...whisky, soda and rock and roll






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.