Paroles et traduction Roccuzzo - Aspetterò domani

Aspetterò domani

È domenica, anche se
Ogni giorno sembra uguale
Da quando viviamo aspettando
Il mondo che non sta guarendo

La domenica con te
Il mio ambiente naturale
Tra baci e risate, ricordi
Le ore sembravano secondi

E adesso che restiamo lontani
Non sogno più e mi manca il tuo odore
Vorrei guardarti e prenderti le mani
Ma aspetterò che sia domani
Domani

E cammino senza te
Non so neanche dove andare
Il viaggio non ha una ragione
Se non sei la mia destinazione

E adesso che restiamo lontani
Non conta più se piove o c'è il sole
Sei tu l'estate con i tuoi colori
Ma aspetterò che sia domani
Domani

E adesso che restiamo lontani
Non sogno più e mi manca il tuo odore
Vorrei guardarti e prenderti le mani
Ma aspetterò che sia domani

Domani
Domani
Domani

Waiting for Tomorrow

It's Sunday, even though
Every day is starting to feel the same
Since we've been waiting
For the world that's not healing

Sunday with you
Was my natural habitat
Full of laughter, with your kisses
The hours felt like seconds

And now that we're so distant
I can't dream and your smell is gone
I want to look at you and hold your hand
But I'll wait until tomorrow
Tomorrow

I walk around without you
I don't even know where to go
My journey has no purpose
If you're not my destination

And now that we're so distant
I don't care if it's raining or sunny
You're the summer with your colors
But I'll wait until tomorrow
Tomorrow

And now that we're so distant
I can't dream and your smell is gone
I want to look at you and hold your hand
But I'll wait until tomorrow

Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow